Preview

Ибероамериканские тетради

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 2 (2017) Перевод как элемент лингвокультуры Испании XVI-XVII вв Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Сыщикова
"... XVI- XVII столетия явились «золотым веком» в истории культуры Испании, что произошло во многом ..."
 
Том 11, № 4 (2023) Особенности формирования и деятельности органов власти испанских колониальных владений в Америке в XVI–XVII вв. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Дементьев
"... колонизаторами в далеком прошлом. В ходе освоения новых земель в XVIXVII вв. испанцы столкнулись с задачей ..."
 
№ 2 (2016) НАЦИОНАЛЬНЫЙ МЕНТАЛИТЕТ И ЯЗЫК: ИСПАНЦЫ И ИСПАНСКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
ВАЛЕРИЙ АЛЕКСЕЕВИЧ Иовенко
"... ”: mutual influence, Spanish manifestations of ethnic and cultural stereotypes which are peculiars ..."
 
Том 13, № 3 (2025) Специфика религиозных орденов в ее отражении в искусстве Испании золотого века. Постановка проблемы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Морозова
"... период второй половины XVI ‒ первой половины XVII в. Именно францисканский орден, а также близкие ..."
 
Том 11, № 3 (2023) «Испанские» писатели Борхес, Маркес и Коэльо (по результатам одного опроса) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. С. Корконосенко
"... For the last four years I have been conducting a survey of Russians who do not speak Spanish. 155 ..."
 
Том 11, № 4 (2023) К проблеме сохранения авторского идиостиля в переводе: алкоголь в прозе С. Довлатова (на примере переводов повести «Заповедник» и сборника новелл «Компромисс» на испанский и португальский языки) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. И. Микаэлян
"... в переводе. Тема алкоголя является важной частью дискурса писателя: посредством отсылок к алкоголю Довлатов ..."
 
Том 12, № 4 (2024) Русская классическая поэзия на испанском языке: эссе об опыте и трудностях перевода Аннотация  похожие документы
М. А. Корнехо Убильюс
"... в Латинской Америке были доступны работы немногих русских поэтов, в основном в переводе с французского или ..."
 
№ 1 (2015) Методические аспекты преподавания перевода и формирование профессиональных компетенций журналистов-международников Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Ф. Королева
"... The article considers the problems of renovation of linguistic education while Spanish ..."
 
Том 11, № 4 (2023) Ацтекская «империя» и общественный строй науа глазами российских историков, этнографов и археологов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Калюта
"... , в первую очередь классического науатля (ацтекского языка XVIXVII вв.) и испанского, на которых написаны ..."
 
№ 2 (2018) España vs Portugal: el pasado turbulento y el presente espinoso Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Alexey Dementiev
"... históricos. El medioevo estaba plagado de guerras, dominaciones y resistencias mutuas. El siglo XVI ..."
 
1 - 10 из 10 результатов

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)