Preview

Ибероамериканские тетради

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 13, № 4 (2025) Россия в испанской традиционалистской историографии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Терещук
"... del carlismo español. Esta obra fue escrita por un grupo de autores dirigido por Melchor Ferrer y publicada ..."
 
Том 9, № 2 (2021) Эволюция и перспективы испанского языка в российской школьной системе Аннотация  похожие документы
Х. Торрес Эрнандес
"... La lengua española dentro del  sistema educativo ruso  en  los niveles de primaria y secundaria ..."
 
Том 12, № 4 (2024) Испанские темы в творчестве Н.С. Гончаровой Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. М. Максимюк
"... , pero hay pocos estudios que han analizado los motivos españoles que la artista expresó en sus diseños ..."
 
Том 11, № 2 (2023) Сотрудничество российских и испанских исследователей перед вызовами времени Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Кривушин
"... Reseña del libro: España  y Rusia  ante los retos del tiempo. / O. Volosyuk. (dir). — Moscú ..."
 
Том 11, № 2 (2023) Испанская живопись в российских собраниях. К открытию выставки испанских художников в Пушкинском музее на Волхонке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Г. Загорская
"... Rusia cuenta con la primera colección más grande de pinturas de grandes maestros españoles ..."
 
Том 11, № 3 (2023) «Испанские» писатели Борхес, Маркес и Коэльо (по результатам одного опроса) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. С. Корконосенко
"... española en Rusia, que la diferencia de las imágenes de otras literaturas. En el caso de Rusia y España ..."
 
Том 14, № 1 (2026) Образ России в письмах испанских дипломатов — Хуана Валеры и его предшественников Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. В. Нешкес
"... . Una contribución decisiva a la configuración y difusión de la imagen de Rusia correspondió al diplomático español ..."
 
Том 9, № 2 (2021) XII Герцог Осуна между аристократическим духом и денди. Посольство России как дело чести Аннотация  похожие документы
Х. Пахарин Домингес
"...   entre ambos países,  deterioradas especialmente por la causa carlista. No obstante, significó ..."
 
Том 10, № 1 (2022) Баскские националисты в Наварре: долгий путь к успеху Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Кривушин
"... en Navarra y su oposición a las diversas formas de regionalismo local (fuerismo, carlismo y navarrismo ..."
 
Том 11, № 1 (2023) Российские дипломаты в Испании и Антонио Угарте в 1812-13 годах: противоречивое сотрудничество Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Э. Юрчик
"... plenipotenciario de Rusia en España. El período inicial de la colaboración ruso-española en la Península Ibérica ..."
 
Том 11, № 1 (2023) Неразгаданный сюжет из посреднической деятельности испанской дипломатии в годы Первой мировой войны Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Ю. Вепрецкая
"... de mi embajada en Rusia», sin indicar el nombre de la persona que fue asistida. El embajador español, utilizando ..."
 
Том 12, № 4 (2024) ¡No Pasaran! Образ Испании и образ врага в советском информационном фотоальбоме 1937 года Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. О. Гранцева
"... Los caminos de Rusia y España en el siglo XX se cruzaron varias veces. La Guerra Civil Española ..."
 
Том 12, № 4 (2024) Русская классическая поэзия на испанском языке: эссе об опыте и трудностях перевода Аннотация  похожие документы
М. А. Корнехо Убильюс
"... , en prosa, de los grandes escritores rusos ha sido puesta a disposición de los lectores en lengua española ..."
 
Том 12, № 4 (2024) Агустин де Бетанкур в диалоге культур Испании и России Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. В. Волосюк, О. Л. Солодкова, Н. Н. Жуков
"... En 2024 se conmemora el 200 aniversario de la muerte del destacado ingeniero y científico español ..."
 
Том 11, № 4 (2023) К проблеме сохранения авторского идиостиля в переводе: алкоголь в прозе С. Довлатова (на примере переводов повести «Заповедник» и сборника новелл «Компромисс» на испанский и португальский языки) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. И. Микаэлян
"... de la segunda mitad del siglo XX, cuya obra se estudia con mucho interés tanto en Rusia como en otros países ..."
 
Том 12, № 1 (2024) Латинская и Карибская Америка в фокусе лингвострановедения: новая учебная энциклопедия на испанском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Раевская
"... del prisma de la lengua española, hace conocer las páginas de la historia, de la política, de la cultura ..."
 
Том 12, № 3 (2024) «Это не Кармен». Испания на русской драматической сцене второй половины XX в. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Б. Арефьева
"... por la dramaturgia española y pasa a transmitir los ideales de la cultura española incorporando ..."
 
Том 9, № 2 (2021) Посол Испании в Российской империи Анибал Морильо и Перес дель Вильяр и его «Воспоминания» Аннотация  похожие документы
Т. Ю. Вепрецкая
"... El  artículo examina  las  memorias del  diplomático  español,  Aníbal Morillo y  Pérez ..."
 
Том 9, № 1 (2021) Политическая история Испании (2016–2020): преодоление кризиса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Е. Аникеева
"... la dirección del vector político exterior y su desarrollo con respecto a la Federación de Rusia. El artículo ..."
 
1 - 19 из 19 результатов

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)