Curiosidades etimológicas, o las palabras son la llave del mundo
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2019-1-56-61
Аннотация
En las lenguas con una historia larga y rica, como el español, entramos en contacto tanto con las palabras y expresiones que están en la boca desde los tiempos más antiguos, como con las que acaban de surgir e integrarse en su vocabulario. No obstante, es preciso tener en cuenta que saber la historia de las palabras que encierran en sí una profunda experiencia cognitiva, acumulada por generaciones de personas que comparten los hábitos lingüísticos y la misma historia, entender su significado original y su uso, permite conservar la lengua y la cultura.
Об авторе
M. LarionovaРоссия
Dra. en Filología, Profesora titular del Depto. del Español
Список литературы
1. Sapir E. Selected writings in language, culture and personality, University of California Press, Berkeley, EEUU, 1949. – 618 p.
2. Larionova M., Romanova G. Léxico profesional en un texto mediático: enfoque pragmacognitivo en la enseñanza del EFE // Estudios sobre el léxico. Puntos y contrapuntos. Series: Linguistic Insights – Volume 205: Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien. 2016. – P. 451–498.
3. Diccionario de autoridades. Documento disponible en línea: URL: http://www.rae.es/recursos/diccionarios/diccionarios-anteriores-1726-1996/diccionario-de-autoridades (Consulta: 25, 27, 28 de julio de 2017).
4. Corominas J. Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana. – Madrid: Gredos; Berna: A. Francke A. G., 1955–1957, 4 vol.
5. Corominas J. Breve diccionario etimológico de la lengua castellana. Documento disponible en: URL: https://isaimoreno.files.wordpress.com/2017/03/diccionario-etimolocc81gico-abreviado-de-la-lengua-castellana-joancorominas.pdf (Consulta: 24, 25, 26 de julio de 2017).
6. Diccionario de la Lengua Española, Edición del Tricentenario. Documento disponible en línea: URL: http://dle.rae.es/index.html (Consulta: 24, 25,26,27 de julio de 2017).
7. Diccionario Panhispánico de Dudas. Documento disponible en línea: URL: http://www.rae.es/obras-academicas/diccionarios/diccionario-panhispanico-de-dudas (Consultas: 24, 25, 26, 27 de julio de 2017).
8. Lapesa R. Historia de la lengua española, Gredos, Madrid, 1984. – 690 p.
Рецензия
Для цитирования:
Larionova M. Curiosidades etimológicas, o las palabras son la llave del mundo. Ибероамериканские тетради. 2019;(1):56-61. https://doi.org/10.46272/2409-3416-2019-1-56-61
For citation:
Larionova M. Etymological curiosities or words are the key to the world. Cuadernos Iberoamericanos. 2019;(1):56-61. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2019-1-56-61