Каталония, Валенсия, Балеарские острова: к вопросу о культурно-языковом сепаратизме
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2017-1-90-96
Аннотация
В статье анализируется явление культурно-языкового сепаратизма в ареале ката-ланского языка в Испании, который отвергает идею единства языка и культурной общности насе-ляющих его народов, а также рассматриваются задачи по языковой нормализации и кодификации, стоящие перед региональными правительствами территорий исторического бытования каталан-ского, и сложности их решения.
Ключевые слова
каталанский язык,
коофициальные языки Испании,
языковой сепаратизм в Ва-ленсии и на Балеарских островах,
лингвистическая политика Автономных Сообществ Испании,
Catalan language,
cooficial languages of Spain,
linguistic secessionism in Valencia and Balearic Islands,
language politics of the Autonomous Communities of Spain
Список литературы
1. Гринина Е. А. Введение: краткий очерк истории каталанского языка. Статья // Каталанская культура. История и современность. Русско-каталанское общество. - М., 1993. - С. 6-10
2. Joan Reglà. Introducció a la historia de la Corona d´Aragó. Palma de Mallorca. Editorial Moll, 1979
3. Emili Casanova, Abelard Saragossà. El valenciano: nombre, historia, situación sociolingüística, características básicas. - València: Universitat de València, Ed. Denes Calabria monografías, 2010
4. Гринина Е. А. Диалектика названия романских языков в ранних романских грамматических трактатах. Статья // Функциональная семантика: структура значения и прагматика. ИЯ АН СССР МГИМО МИД СССР. - М., 1989. - С. 143- 154
5. Joan Fuster. Nosaltres, els valencians. - Barcelona: El Cangur, 32. Edicions 62, 1962. URL: www.llibertat.cat/ca/ descarregues/nosaltreselsvalencians.pdf
6. Josep Gifreu. El català a l´espai de comunicació. El procés de normalització de la llengua als mèdia (1976-2013). Bellaterra; Castelló de la Plana; Barcelona; València: Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Publicacions; Publicacions de la Universitat Jaume I; Universitat Pompeu Fabra; Publicacions de la Universitat de València, 2014
7. Gorenko G., Gorenko A. Algunos aspectos de la política lingüística europea: el caso de Cataluña // Ибероамериканский мир: традиции и современные тенденции: приложение к журналу «Ибероамериканские тетради». Материалы VII международной научной конференции испанистов: «Homo loquens в ибероамериканском лингвистическом пространстве: исследования и преподавание». - М.: МГИМО-Университет, 2016. Вып. 1. - С. 583-592
8. Vicent Flor i Moreno. L’anticatalanisme al país Valencià: identitat i reproducció social del discurs del “blaverisme”. Tesi doctoral. València:Universitat de València. 2008 - 2009. [Electronic resourse]. - URL: http://www.tesisenred. net/bitstream/handle/10803/10298/flor.pdf
9. Гринина Е. А. Валенсийский язык: победа или поражение? // Вопросы иберо-романистики: Сборник статей. - М.: Макс Пресс, 2011. Вып. 11. - С. 140-144
10. G. Denisenko. El catalán balear y el movimiento de gonellismo // Ибероамериканские тетради. Вып. 2 (4) 2013. - М.: МГИМО-Университет, 2014. - С. 25-29
Рецензия
Для цитирования:
Денисенко Г.В. Каталония, Валенсия, Балеарские острова: к вопросу о культурно-языковом сепаратизме. Ибероамериканские тетради. 2017;(1):90-96. https://doi.org/10.46272/2409-3416-2017-1-90-96
For citation:
Denisenko G. Catalonia, Valencia, Balearic Islands: to the question about cultural and linguistic separatism. Cuadernos Iberoamericanos. 2017;(1):90-96. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2017-1-90-96
Просмотров: 769
Связаться с автором 
