Preview

Ибероамериканские тетради

Расширенный поиск

Alusión como uno de los componentes clave del titular de los textos mediáticos

https://doi.org/10.46272/2409-3416-2018-4-81-85

Полный текст:

Аннотация

En la prensa se refleja la realidad contemporánea y el texto periodístico se convierte en un elemento inseparable de la sociedad moderna que afecta a la conducta pública, configura la conciencia de las masas, crea algunos mitos y desacredita otros. Con el desarrollo de Internet y los medios de comunicación el texto publicista empezó a dominar el nuevo “medio ambiente”, asimilándose gradualmente al espacio virtual, creando un fenómeno nuevo – “texto mediático”-que representa un interés especial para los investigadores.

El titular en el texto mediático sirve como una atracción, es decir hace al receptor prestar atención a la publicación, hacer clic en el hipervínculo y crear una motivación al conocimiento con el material principal del artículo. En este sentido, se presta especial atención a los medios de expresión – a la ironía, al juego de las palabras, a las metáforas, a las alusiones, etc. – así como al contexto del discursivo – que se convierten en los principales componentes de atracción. En nuestro estudio consideramos la alusión como uno de los componentes clave del titular del texto mediático, como reflejo de la cultura, que es común para el autor y el destinatario, lo que marca el paradigma cultural que domina la sociedad lingüística.

Por lo tanto, el objetivo del estudio consiste en analizar y crear sistema de los principios básicos del funcionamiento de las alusiones en los titulares de los textos mediáticos desde la perspectiva de la lingüística mediática.

Об авторе

Yulia Kalanzhiy
Universidad Militar adjunta al Ministerio de Defensa
Россия
Doctoranda


Список литературы

1. Лазарева Э. А. Заголовок в газете / Э. А. Лазарева. – Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1989. – С. 55.

2. Чокою А. М. Роль эмоционально-экспрессивных средств в современном политическом газетном тексте: автореф. дис. ... канд. филол. наук / А. М. Чокою. – М.: Государственный институт русского языка имени А. С. Пушкина, 2007. 23 с.

3. URL: http://politica.elpais.com/politica/2017/04/18/actualidad/1492540081_588092.html

4. URL: http://elpais.com/elpais/2017/04/23/opinion/1492956615_376832.html

5. URL: http://internacional.elpais.com/internacional/2017/04/23/actualidad/1492981719_982386.

6. URL: http://cultura.elpais.com/cultura/2017/04/19/actualidad/1492590762_871756.html

7. URL: http://politica.elpais.com/politica/2017/04/18/actualidad/1492540081_588092.html

8. URL: http://internacional.elpais.com/internacional/2017/04/23/actualidad/1492974005_194685.html

9. URL: http://elpais.com/elpais/2017/04/23/opinion/1492956615_376832.html

10. URL: http://internacional.elpais.com/internacional/2017/04/23/actualidad/1492981719_982386.html

11. URL: http://elpais.com/elpais/2017/04/21/icon/1492768971_454872.html

12. URL: http://politica.elpais.com/politica/2017/04/21/actualidad/1492766963_944856.html

13. URL: http://elpais.com/elpais/2017/04/23/opinion/1492961714_680854.html

14. URL: http://politica.elpais.com/politica/2017/04/23/actualidad/1492902673_068367.html

15. URL: http://cultura.elpais.com/cultura/2017/04/17/actualidad/1492464273_623840.html

16. URL: http://cultura.elpais.com/cultura/2017/04/11/babelia/1491924297_360603.html

17. URL: http://cultura.elpais.com/cultura/2017/04/23/actualidad/1492965262_086512.html

18. URL: http://elpais.com/elpais/2017/04/22/gente/1492858503_353141.html

19. URL: http://elpais.com/elpais/2017/04/23/opinion/1492975269_053407.html

20. URL: http://elpais.com/elpais/2017/04/23/opinion/1492974284_861577.html

21. Верещинская Ю. В. Испанский газетный заголовок: лингвопрагматический и национально-культурный аспекты: автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.05 / Ю. В. Верещинская [Место защиты: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации»]. – Москва, 2013. – URL: www.dslib.net/roman-jazyki/ispanskij-gazetnyjzagolovok-lingvopragmaticheskij-i-nacionalno-kulturnyj.html


Для цитирования:


Kalanzhiy Y. Alusión como uno de los componentes clave del titular de los textos mediáticos. Ибероамериканские тетради. 2018;(4):81-85. https://doi.org/10.46272/2409-3416-2018-4-81-85

For citation:


Kalanzhiy Yu. Allusion as one of the key components of the headlines of publicistic mediatexts. Cuadernos Iberoamericanos. 2018;(4):81-85. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2018-4-81-85

Просмотров: 101


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2409-3416 (Print)
ISSN 2658-5219 (Online)