España vs Portugal: el pasado turbulento y el presente espinoso
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2018-2-14-21
Аннотация
España y Portugal – vecinos ibéricos, unidos por la georafía peninsular y desunidos por avatares históricos. El medioevo estaba plagado de guerras, dominaciones y resistencias mutuas. El siglo XVI es caracterizado por el esplendor marítimo y la expansión territorial de ambas naciones que por razones dinásticas vivieron un controvertido período de “Unión Ibérica” (1580–1640). En las épocas posteriores tuvieron muchas coincidencias: decadencia política y económica en los siglos XVII–XVIII, revoluciones infructuosas de corte liberal en el siglo XIX, caída de monarquías y existencia de regímenes dictatoriales en el siglo XX. De manera casi simultánea (a mediados de los años 70) ambos países iniciaron la transición hacia la democracia. A partir del 1º de enero de 1986 España y Portugal se convirtieron en socios en el espacio europeo. En la actualidad España y Portugal son dos de los socios europeos con mayor integración económica. Sin embargo, existen entre ellos controversias en lo referente a la delimitación marítima, ecología, uso compartido de agua, energía, redes ferroviarias e infraestructura vial. Pese a la notable aproximación en muchas esferas no resulta fácil echar en olvido los tradicionales recelos. Todavía persiste la desconfianza de los portugueses hacia los españoles y la indiferencia española hacia Portugal.
Ключевые слова
Об авторе
Alexey DementievРоссия
Doctor en Filología, Profesor titular del Departamento del Español.
Moscú
Список литературы
1. López V. “De Espanha nem bom vento nem bon casamento” / Ed. A Esfera dos Libros. – Lisboa, 2012. – 262 p.
2. Martínez Ruiz E.; Maqueda C.(coords.); Cantera S; Fernando Ladero M.; Montero S.; Olivera C. “Atlas Histórico de España I”/ Ediciones Istmo, S. A. – Madrid, 2003. – 247 p.
3. Barros T. “Sumario de História de Portugal” / Editora Educação Nacional de Adolfo Machado. – Porto, 1948. – 206 p.
4. Cabero Diéguez V. «Portugal y España: una mirada geográfica a las relaciones ibéricas». Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles. – Madrid, 1997. Núm. 25, pp. 3–15.
5. Costa Neves C. «Las relaciones político-diplomáticas entre Portugal y España en la segunda mitad del siglo XX». Investigaciones históricas: Época moderna y contemporánea. – Madrid, 2001. Núm. 21, pp. 397–408.
6. Fernando Rosas R. “El fin de las dictaduras ibéricas (1974–1978)” // Centro de Estudios Andaluces. Sevilla, 2010, p. 264.
7. Terrero J., Reglá J. “Historia de España. De la prehistoria a la actualidad” / Ed. Óptima, S. L. – Barcelona, 2004. – 464 p.
8. Lorenzana de la Puente F. (coord.), Mateos Ascacíbar F.(coord.). “Iberismo. Las relaciones entre España y Portugal. Historia y tiempo actual: y otros estudios sobre Extremadura” / Editores: Sociedad Extremeña de Historia. – Badajoz, 2008.
9. ABC, 20.05.2010. – URL: http://www.abc.es/20100521/nacional-asuntos-exteriores/portugalrelaciones-201005211231.html
10. El País, 18.04.2018. – URL: https://politica.elpais.com/politica/2018/04/17/actualidad/1523979066_678611.html
11. El País 15.04.2018. – URL: https://elpais.com/internacional/2018/04/14/actualidad/1523730280_784312.html
Рецензия
Для цитирования:
Dementiev A. España vs Portugal: el pasado turbulento y el presente espinoso. Ибероамериканские тетради. 2018;(2):14-21. https://doi.org/10.46272/2409-3416-2018-2-14-21
For citation:
Dementiev A. Spain vs Portugal: the turbulent past and the complicated present. Cuadernos Iberoamericanos. 2018;(2):14-21. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2018-2-14-21