8 апреля 2017 г. ЭТА - баскская радикально-националист ическая организация, ис-пользовавшая мет оды т еррора и насилия для дост иж ения своих полит ических целей, заключавших-ся в создании независимого баскского государст ва, заявила о своем разоруж ении. Хот я ЭТА не объ-явила о самороспуске и намерена продолж ат ь свою деят ельност ь в новых условиях, ее разоруж ение дает основания надеят ься, чт о эпоха баскского, националист ического т ерроризма в Испании, про-долж авшаяся полвека, подошла к концу. Сам процесс разоруж ения ЭТА был организован в присущем для нее ст иле, сочет ающем элемент ы полит ического пиара и т еат ральной пост ановки. Коорди-нат ы последних восьми т айников ЭТА, находившихся на французской т еррит ории, где хранилось оруж ие и взрывчат ые вещест ва, были переданы в условленное время французским власт ям через посредников-волонт еров. Все полит ические парт ии Ст раны Басков, за исключением правящей в Испании Народной парт ии, подписали манифест в поддерж ку разоруж ения ЭТА. Правит ельст во Испании заявило, чт о разоруж ение ЭТА являет ся победой испанской демократ ии и призвало эт у радикальную организацию самораспуст ит ься. Будущее ЭТА, однако, ост ает ся неясным. Объявлено, чт о в ней начинает ся «внут ренняя дискуссия» о дальнейших перспект ивах организации. Подавля-ющее большинст во полит ических сил Испании разной ориент ации выст упает за самороспуск ЭТА, счит ая эт о важ нейшим условием восст ановления внут реннего мира и ст абильност и в Ст ране Ба-сков.

В статье анализируется проблема каталонского национализма. Автор рассматривает историческое развитие каталонской нации. Показана логика выстраивания взаимоотношений между Каталонией и Испанией в исторической динамике вплоть до современного этапа. Сделана попытка поиска решений данного конфликтного узла.

В статье исследуется, как изменялась дискурсивная база в выступлениях лидеров и документах партии Подемос на протяжении нескольких электоральных циклов (2014- 2016 гг.). Особо рассматриваются непрямые инструменты политической борьбы, а именно коммуникационные, образовательные и культурные, применяемые Подемос с целью убеждения электората.

В статье говорится о трех этапах иммиграции мусульман в Латинскую Америку. Рассматриваются исламские общины в Бразилии, Аргентине, Венесуэле и Мексике. Делается вывод о том, что выходцы с Ближнего Востока внесли большой вклад в политическую, экономическую и культурную жизнь государств региона. Вносятся предложения по налаживанию взаимодействия ведущих мировых держав в целях борьбы с международным терроризмом в Латинской Америке.

В статье рассматривается специфика политического развития Перу после падения режима А. Фухимори. С его именем связаны консолидация экономики и сползание к авторитаризму, завершившееся острым кризисом и крахом. В последующем Перу двигалась по демократической парадигме, включающей регулярную смену на вершине пирамиды власти деятелей различных идейных направлений, строго придерживавшихся общепризнанных норм и принципов.

В статье анализируется влияние потребностей инновационного развития на внешнюю политику страны, которая в Чили традиционно является прагматичной, нацеленной на продвижение национальных интересов и торговых брендов, привлечение иностранных инвестиций и новых технологий. Чилийский опыт взаимодействия с другими ст ранами в области развития инноваций, использования международных соглашений и региональных блоков представляет собой национальный вариант максимального использования всех возможностей страны для повышения ее конкурентоспособности и устойчивост и в современном мире, преодоления экономических угроз

Четвертая победа Даниэля Ортеги и Сандинистского фронта национального освобождения (СФНО) на президентских выборах в Никарагуа в 2016 г. закрепила за его окружением и за руководством фронта прозвище «семья». Этому способствовало выдвижение на передовые позиции его влиятельной супруги Росарио Мурильо, которая баллотировалась в вице-президенты и заняла второй по значимости пост в государстве. Вне всякого сомнения, президентская чета и руководство СФНО крепко держат в руках рычаги управления страной, вопреки тому факту, что большинство их первоначальных соратников перешли в оппозицию и основали «Сандинистское движение за обновление» (СДО). Непримиримая позиция бывших «командантес» в от ношении «семьи» подрывает легитимность правящей партии в глазах международного сообщества, однако не может помешать консолидации власти в руках окружения Ортеги.

Избрание Дональда Трампа президентом США обострило дискуссию вокруг проблемы мексиканских мигрантов. Его резкие заявления спровоцировали дискуссию о политике в отношении Мексики, о миграционном регулировании в США. Однако и в самой Мексике на протяжении XX в. развивались социальные и демографические процессы, приведшие к массовой миграции последней четверти XX - начала XXI вв. Динамика миграционной активност и следовала за демографическими изменениями. Анализ внутренних причин мексиканской миграции позволит внести бóльшую ясность в понимание современного миграционного взаимодействия между двумя сопредельными странами.

La enseñanza/aprendizaje de lenguas extranjeras en España ha experimentado un cambio fun-cional importante en los últimos años motivado directamente por los cambios sociales, y muy especialmente, por la inmigración. Al grupo de estudiantes de per l más clásico y abundante se añade otro, plurinacional, para el que el español es una lengua extranjera que implica, además, la condición de lengua vehicular. Atender a estos estudiantes provoca una serie de ajustes en la enseñanza obligatoria y en menor medida en la universitaria. Ante este contexto de diversi cación del per l de estudiante de lenguas la respuesta solo puede pasar por incentivar la enseñanza de lenguas como el único medio efectivo para promover la cohesión social

В статье на основе практических примеров рассматривается ряд актуальных процессов и особенностей грамматического характера в дискурсе современных газетных испанских СМИ.

В статье освещается манипулятивный характер описания одежды в рамках испанского газетно-публицистического дискурса, приводится пример намеренного искажения реальной картины мира в сознании читателя путём наращения новых смыслов на базе изначально нейтральной вестиментарной лексики.

Текст партийной программы коммуникативен, то есть содержит некую информацию, которую автор передает реципиенту. Эта информация может служить для адресат а источником знания о явлениях, событиях, но также являться источником оказания на адресата сильного эмоционального воздействия и побудить его к определенным действиям. Поскольку эмоциональная сфера - это один из рычагов, управляющих поведением любого человека, то для авторов предвыборной политической программы важно оказать на читателя эмоциональное воздействие и создать у него нужную для этих авторов идеологическую установку.Умело использовать механизм персуазивности - значит заручиться электоральной поддержкой избирателей. Одним из таких механизмов в тексте предвыборной политической программы является использование метафоры. Политическая метафора чутко реагирует на события в стране и на язык политики, она является одним из важных и распространенных приемов языковой манипуляции, способна надолго сохраняться в памяти, оказывать воздействие на ассоциативное мышление адресата. Употребление метафор в политическом дискурсе в большинстве своем используется с целью манипулирования электоратом и является мощным приемом убеждения.

XVI- XVII столетия явились «золотым веком» в истории культуры Испании, что произошло во многом благодаря переводу. Посредством перевода в испанскую литературу проникли мотивы и формы лирической и эпической поэзии, сюжеты античных и итальянских пьес, рыцарский и пасторальный роман, жанр новеллы. Перевод позволил испанцам познакомиться с идеями гуманистов из разных стран Западной и Центральной Европы. Перевод способствовал обогащению испанского языка.

Статья посвящена исследованию экономического потенциала испанского языка, на котором в современном мире говорят почти 500 млн человек. Растущую экономическую ценность испанского языка определяют два основных фактора: во-первых, процесс экономической, политической и культурной глобализации, а во-вторых, развитие общества информации и его основного атрибута - Интернета.