El simbolismo del nacionalismo catalán: orígenes, conservación y transformación

Los símbolos nacionales, como, por ejemplo, banderas, escudos y fiestas son indispensables para la identidad nacional siendo herramientas fundamentales para formar y fortalecer la identidad colectiva. Los intelectuales catalanes que participaron en el movimiento de la Renaixença aspirando a revitalizar la lengua y la literatura catalanas procuraron construir los símbolos nacionales catalanes en la segunda mitad del siglo XIX, aunque la simbología del nacionalismo catalán se consolidó por completo en las primeras dos décadas del siglo XX. Entre los símbolos del rico y diverso patrimonio cultural catalán destacan el Día Nacional de Cataluña (la Diada, el 11 de septiembre), la senyera (la bandera de Cataluña), el himno «Els Segadors», la danza de la sardana, barretina (el gorro típico), el monasterio y la montaña de Montserrat, el culto a San Jorge. Al instaurarse la dictadura de Miguel Primo de Rivera en España en 1923 se impusieron restricciones a los intelectuales catalanes, lo que no dejó de afectar su vida profesional y el desarrollo de toda la región. La situación cambió en 1931 cuando se proclamó la Segunda República española y por ello el país vivió un auge de la cultura. A raíz de la victoria en la Guerra Civil de 1936–1939 el régimen franquista realizó una política represiva hacia Cataluña, su autonomía cultural, lengua y tradiciones. Las medidas que se tomaron para unificar y centralizar el estado brindaron matices y significados trágicos a muchos símbolos catalanes. La transición democrática, el nuevo auge cultural y el discurso liberal que domina la España contemporánea marcaron una nueva etapa en la evolución de los símbolos catalanes. Los símbolos nacionales que nacieron en la segunda mitad del siglo XIX y a principios del siglo XX siguen siendo relevantes para la sociedad catalana, su identidad y patrimonio histórico-cultural.

1. Андерсон Б. (2001) Воображаемые сообщества: размышления об истоках и распространении национализма, Москва, Канон-пресс-ц, 286 c.

2. Друскин М. (1983) История зарубежной музыки. Выпуск четвертый, 6-е изд. Москва, Музыка, 528 с.

3. Кузина Н.А. (2019) Оппозиция франкизму в каталонском искусстве второй половины ХХ века, Латиноамериканский исторический альманах, № 24, c. 173–187.

4. Кузина Н.А. (2021) Зарождение и формирование национальных символов Каталонии в рамках Ренашенсы и их визуальная репрезентация в XIX в., Концепт: философия, религия, культура, № 5(4), с. 114–130.

5. Кузина Н.А. (2022) Роль правых политических сил в формировании каталонского национализма во второй половине XIX в., Латиноамериканский исторический альманах, № 35, c. 214–235.

6. Филатов Г.А. (2019) Франкизм и национальная политика: Каталония, Страна Басков, Галисия, Латиноамериканский исторический альманах, № 24, c. 123–138.

7. Филатов Г.А. (2021) Каталония и региональное самоуправление в первой четверти XX в., История, T. 12. Выпуск 6 (104).

8. Anguera P. (2004) Sant Jordi, patró de Catalunya [Sant Jordi, patron saint of Catalonia], Estudis D’historia agraria, no. 17, p. 67–76 (In Catalan)

9. Anguera P. (2008) L’onze de setembre: història de la Diada (1886–1938) [The eleventh of September: history of Diada (1886–1938)], L’Abadia de Montserrat, 424 p. (In Catalan)

10. Anguera P. (2009) La barretina: la imatge tòpica del [pagès] català [La barretina: the topical image of the Catalan], Barcelona, Rafael Dalmau, 61 p. (In Catalan)

11. Archard D. (1995) Myths, Lies and Historical Truth: A Defence of Nationalism, Political Studies, Vol. 43, no. 3, pp. 472–481. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-9248.1995.tb00315.x

12. Balcells A. (2008) Llocs de memòria dels Catalans [Places of memory of Catalans], Barcelona, Proa, 398 p. (In Catalan)

13. Bottici C. (2007) A Philosophy of Political Myth, Cambridge, Cambridge University Press, 286 p.

14. Brandes S. (1985) La Sardana como Símbolo Nacional Catalán [The Sardana as a Catalan National Symbol], Revista de Folklore, Tomo 5b, no. 59, pp. 162–166. (In Spanish)

15. González Calleja E. (2005) «Bon cop de falç»: mitos e imaginarios bélicos en la cultura del catalanismo [«Bon cop de falç»: myths and war imaginaries in the culture of Catalanism], Historia y política: ideas, procesos y movimientos sociales, no. 14, pp. 119–164. (In Spanish)

16. Hobsbawm E., Ranger T. (eds.) (2012) The Invention of Tradition, Cambridge, Cambridge University Press, 322 p. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781107295636

17. Humlebæk C., Hau M.F. (2020) From National Holiday to Independence Day: Changing Perceptions of the “Diada”, Genealogy, no. 4(1), 31. DOI: https://doi.org/10.3390/genealogy4010031

18. Michonneau S. (2007) Barcelone, mémoire et identité: 1830–1930 [Barcelona, memory and identity: 1830–1930], Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 349 p. (In French)

19. Prat J. (1991) El nacionalismo catalán a través de los demarcadores de identificación simbólica [Catalan nationalism through the demarcators of symbolic identification], Revista de Antropología Social, no. 0, pp. 231–239. (In Spanish)

20. Pujol Casademont E. (2020) Culture, language and politics. The Catalan cultural resistance during the Franco regime (1939–1977), Catalan historical review, no. 13, pp. 69–84. DOI: 10.2436/20.1000.01.167

21. Ramón Bisogni V. (2008) Victoria de los Ángeles: nella musica per vivere (e sopravvivere) [Victoria de los Ángeles: in music to live (and survive)], Varesе, Zecchini, 263 p. (In Italian)

22. Smith A. (2014) The Origins of Catalan Nationalism, 1770–1898, London, Palgrave Macmillan, 304 p.

23. Sobrequés i Callicó J. (2007) Historia de Cataluña [History of Catalonia], Barcelona, Base, 168 p. (In Spanish)

24. Tudor H. (1972) Political myth, London, Pall Mall Press, 157 p.