Диалектная вариативность в испанском языке как проблема овладения устной речью русскоговорящими студентами
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2015-2-90-94
Аннотация
В статье рассматривается проблема формирования фонологического слуха в процессе обучения испанскому языку как иностранному. Главной трудностью овладения испанской фонетикой является многообразие национальных вариантов и диалектов испанского языка, которые на уровне звучащей речи представляют пёструю аллофоническую картину.
Ключевые слова
Об авторе
О. В. МурашкинаРоссия
Мурашкина Ольга, доцент кафедры лингводидактики и межкультурных коммуникаций факультета «Иностранные языки», кандидат филологических наук
Список литературы
1. M.B. Fontanella de Weinberg, M. B., La lengua española fuera de España. – Buenos Aires, Editorial Paidós, 1976, 188 págs.
2. Hernández Alonso, (2001): “¿Qué norma enseñar?”en Actas electrónicas del II Congreso Internacional de la Lengua Española, “El español en la Sociedad de la Información”, Valladolid, 16–19. URL: http://cvc.cervantes.es/obref/congresos/valladolid/ponencias/unidad_diversidad_del_espa%C3%B1ol/l_la%20norma_hispanica/hernandez_c.htm
3. García Mouton P., Lenguas y dialectos de España. – Madrid: Arco Libros, 1994 (Cuadernos de Lengua Es¬pañola). – 235 p.
4. Navarro Tomás T., Manual de la pronunciación española. – Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1990. – 326 p.
5. Real Academia Española, Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. – Madrid: Espasa-Calpe, 1991, 525 p.
Рецензия
Для цитирования:
Мурашкина О.В. Диалектная вариативность в испанском языке как проблема овладения устной речью русскоговорящими студентами. Ибероамериканские тетради. 2015;(2):90-94. https://doi.org/10.46272/2409-3416-2015-2-90-94
For citation:
Murashkina O.V. Dialectal variation in the Spanish language as a problem of mastering spoken language by Russian-speaking students. Cuadernos Iberoamericanos. 2015;(2):90-94. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2015-2-90-94