THE WEST? WHICH WEST? Reflections About the West From the Perspective of Hispanidad

If we look at the history of mankind as a whole, we can see how the different human groups or peoples have tended to group together under the roof of great civilizations or socio-cultural supersystems. These supersystems determine the movement in the socio-cultural ocean of all the other countries or peoples that make them up. One of the basic pillars on which each of these socio-cultural systems or civilizations rests, as Russian scientist Nikolay Danilevski established long ago, is determined by religion, which to a great extent conditions the worldview of that civilization and its energy. The supersystem that constitutes today’s West has an Anglo-Saxon-Protestant root base, a West that has, however, undergone a pathological overdevelopment that is blocking and preventing the development of other forms of civilization.

However, the first version of the West was not the Anglo-Saxon-Protestant, but the Hispano-Catholic one. The article seeks to reflect on the possibility of returning to this first version of the West, perhaps more inclusive and open to the simultaneous presence of alternative supersystems as opposed to the imposing and annihilating character of the Anglo-Saxon West. The result of this first notion of the West is what we can call «Hispanidad». Given the diffuse nature of this concept, a review of some of the definitions given by Spanish-speaking thinkers at different times is proposed, with the aim of pointing out possible ways of developing an updated version of this idea.

1. Altamirano C. (2021) La invención de nuestra América. Obsesiones, narrativas y debates sobre la identidad de América Latina [The invention of our America. Obsessions, narratives and debates on Latin American identity], Buenos Aires, Siglo XXI, 246 p. (In Spanish)

2. Álvarez de Miranda A. (1950) El pensamiento de Unamuno sobre Hispanoamérica [Unamuno’s thoughts on Latin America], Cuadernos Hispanoamericanos, 13 enero-febrero 1950, pp. 51–78. URL: https://www.cervantesvirtual.com/obra/el-pensamiento-de-unamuno-sobre-hispanoamerica-780747/ (accessed: 22.11.2023). (In Spanish)

3. Buela A. (1996) Hispanoamérica contra Occidente. Ensayos iberoamericanos [Hispanic America against the West. Ibero-American Essays], Madrid, Barbarroja, 113 p. (In Spanish)

4. Buela A. (2012) Disyuntivas de nuestro tiempo. Ensayos de metapolítica [Disjunctions of our time. Essays on metapolitics], Madrid, Barbarroja, 216 p. (In Spanish)

5. Bueno G. (1999) España frente a Europa [Spain vs. Europe], Barcelona, Alba, 475 p. (In Spanish)

6. Bueno G. (2005) España no es un mito. Claves para una defensa razonada [Spain is not a myth. Keys to a reasoned defense], Madrid, Temas de hoy, 302 p. (In Spanish)

7. Callero F. (2018) América en el pensamiento de don Miguel de Unamuno: el binomio Bolívar–Unamuno [América en el pensamiento de don Miguel de Unamuno: el binomio Bolívar–Unamuno], Revista de Filosofía (Universidad Iberoamericana), no. 144, pp. 29–57. DOI: https://doi.org/10.48102/rdf.v50i144.63 (In Spanish)

8. Campos R. (2014) Orígenes y evolución de la idea de Hispanidad [Origins and evolution of the idea of Hispanicity] in M.P. Celma Valero, S. Heikel, C. Morán Rodríguez (eds.) España y Portugal, tierras de encuentro y de proyección cultural: actas del Coloquio Internacional de la Asociación Europea de Profesores de Español (AEPE) [Spain and Portugal, lands of encounter and cultural projection: proceedings of the International Colloquium of the European Association of Spanish Teachers (AEPE)], Lisboa, Publicaciones de la AEPE, pp. 71–80. (In Spanish)

9. Gullo Omodeo M. (2021) Madre Patria. Desmontando la leyenda negra desde Bartolomé de las Casas hasta el separatismo catalán [Motherland. Dismantling the black legend from Bartolomé de las Casas to Catalan separatism], Barcelona, Espasa, 560 p. (In Spanish)

10. Gullo Omodeo M. (2022) Nada por lo que pedir perdón. La importancia del legado español frente a las atrocidades cometidas por los enemigos de España [Nothing to apologize for. The importance of the Spanish legacy in the face of the atrocities committed by Spain’s enemies], Barcelona, Espasa, 464 p. (In Spanish)

11. Insúa P. (2023) 1492: España contra sus fantasmas [1492: Spain against its ghosts], Barcelona, Planeta, 336 p. (In Spanish)

12. Leañez Aristimuño C. (2023a) La lengua española, factor de poder mundial [The Spanish language, a factor of world power], Conferencia organizada conjuntamente entre las asociaciones Venezuela Hispanista y Héroes de Cavite [Conference organized jointly by the associations Venezuela Hispanista and Héroes de Cavite], 09.04.2023. URL: https://www.youtube.com/watch?v=ozAeeoUBcs8 (accessed: 22.11.2023). (In Spanish)

13. Leañez Aristimuño C. (2023b) La oportunidad de los hispanos [The Hispanic Opportunity], Pax Hispanica, 14.04.2023. URL: https://www.youtube.com/watch?v=rCSdfvvL-cw (accessed: 22.11.2023). (In Spanish)

14. Maeztu R (1931) La Hispanidad [Hispanicity], Acción Española, no. 1, 15.12.1931. URL: https://www.filosofia.org/hem/193/acc/e01008.htm (accessed: 25.11.2023). (In Spanish)

15. Roberts S.G.H. (2004) «Hispanidad»: El desarrollo de una polémica noción en la obra de Miguel de Unamuno [«Hispanicity»: The development of a controversial notion in the work of Miguel de Unamuno], Cuadernos Cátedra Miguel de Unamuno, no. 39, pp. 61–80. (In Spanish)

16. Roca Barea M.E. (2019) Fracasología. España y sus élites: de los afrancesados hasta nuestros días [Fracasology. Spain and its elites: from the Frenchified to the present day], Barcelona, Espasa, 528 p. (In Spanish)

17. Roca Barea M.E. (2021) Imperiofobia y leyenda negra. Roma, Rusia, Estados Unidos y el Imperio español [Imperiophobia and black legend. Rome, Russia, the United States and the Spanish Empire], Madrid, Siruela, 460 p. (In Spanish)

18. Roca Barea M.E (2022) La koiné hispana [The Spanish koine], Conferencia magistral de María Elvira Roca para el curso de Estudios Iberoamericanos de Escuela Complutense Latinoamericana en Santa Cruz de la Sierra [Keynote lecture by María Elvira Roca for the Iberoamerican Studies course of the Latin American Complutense School in Santa Cruz], 17.11.2022. URL: https://www.youtube.com/watch?v=2KFfWEuUXFo&t=611s (accessed: 23.11.2023). (In Spanish)

19. Sánchez Meca D. (2005) El quijotismo de Unamuno, el cervantismo de Ortega y la España de 1898 [Unamuno’s Quixotism, Ortega’s Cervantism and the Spain of 1898], Praxis Filosófica, no. 20, enero–junio 2005, pp. 69–86. (In Spanish)

20. Unamuno M. (1927) Hispanidad (versión mecanografiada del artículo conservada en Casa Museo de Unamuno en Salamanca) [Hispanidad], Filosofía en español, URL: https://www.filosofia.org/hem/192/92711sin.htm (accessed 25.11.2023). (In Spanish)

21. Unamuno M. (1966) Obras completas, vol. V, (Ed. de Manuel García Blanco), Madrid, Escelicer. 1226 p. (In Spanish)

22. Unamuno M. (1996) Epistolario americano (1890–1936) [American Epistolary (1890-1936)], Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 84 p. (In Spanish)

23. Vasconcelos J. (1948) La raza cósmica [The cosmic race], México, Espasa-Calpe mexicana, 210 p. (In Spanish)

24. Vasconcelos J. (1959): Bolivarismo y monroísmo. Temas Iberoamericanos [Bolivarism and Monroism. Iberoamerican Topics], Santiago de Chile, Ercilla, 208 p. (In Spanish)

25. Zea L. (1988) Discurso desde la marginación y la barbarie [Discourse from marginalization and barbarism], México, Fondo de Cultura Económica, 258 p. (In Spanish)

26. Zuleta E. (2000) España en América: estudios sobre la historia de las ideas en Hispanoamérica [Spain in America: studies on the history of ideas in Latin America], Buenos Aires, Confluencia, 390 p. (In Spanish)