Un caso pendiente en la misión humanitaria y de mediación de la diplomacia española durante la Primera Guerra mundial
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2023-11-1-163-182
Resumen
Durante la Primera Guerra Mundial, los diplomáticos de España neutral jugaron un papel importante en la misión humanitaria y de mediación entre los países beligerantes, apoyando a los ciudadanos rusos en territorio enemigo, y prestaron una ayuda inestimable a Rusia en el retorno de los ciudadanos rusos a su patria. La asistencia consistió, entre otras cosas, en la transferencia de fondos a los rusos. Uno de los episodios de tal actividad fue el rescate del periodista ruso D.G. Yanchevetsky, corresponsal del periódico Novoye Vremya en Viena, quien fue detenido por las autoridades austriacas en julio de 1914, acusado de espionaje y condenado a muerte por «alta traición». Un caso similar se encuentra en las memorias del embajador de España en Rusia, Aníbal Morillo y Pérez del Villar, Conde de Cartagena, «Recuerdos de mi embajada en Rusia», sin indicar el nombre de la persona que fue asistida. El embajador español, utilizando el ejemplo de un tal Ivanov, informa sobre las actividades de propaganda paneslavista del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia en el territorio de Austria-Hungría. Basándose en el análisis de las memorias del embajador español A. Morillo y la correlación de la información que citaba con los datos de las fuentes españolas y rusas, en primer lugar la prensa, se intenta averiguar si el embajador español describe la historia del rescate de Yanchevetsky o está hablando de alguna otra persona. Las incongruencias en las fechas obligan a expresar diversas suposiciones sobre el tema y a detenerse con más detalle en el papel de la diplomacia española en el rescate de Yanchevetsky. Al caracterizar este fragmento de las memorias de Morillo se trata de entender el objetivo planteado por el conde de Cartagena para citar aquel episodio en sus memorias.
Palabras clave
Del autor
T. Yu. VeprétskayaRussian Federation
Tamara Yu. Veprétskaya - PhD (Historia), Profesora de Historia en el Departamento de Filosofía y Culturología en la Escuela Superior de Teatro M.S. Shchepkin.
109012, Moscú, сalle Neglinnaya, 6/2, edificios 1,2
Referencias
1. Вацлав В., Яворский Ю.А. (2018) Вопрос о единстве русского языка перед австрийским военным судом в Вене в 1915 году. Библиотека журнала «Русин». Том 7. Выпуск 2. С. 115-151. DOI: 10.17223/23451734/7/5
2. Вепрецкая Т.Ю. (2022) Внешняя политика Российской империи глазами испанского посла Анибала Морильо. Чертковский исторический сборник. Вып.IV. Российская империя: властные структуры, общество, историческая память. ГПИБ, Москва. С. 33-53.
3. Волосюк О.В. (ред.) (2016) Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667–2017. Международные отношения, Москва. 672 с.
4. Волосюк О.В. (ред.) (2018) Испания и Россия: дипломатия и диалог культур. Три столетия отношений. España y Rusia: diplomacia y diálogo de culturas. Tres siglos de relaciones. Индрик, Москва. 928 с.
5. Медников И.Ю. (2014) Историческое значение испанского нейтралитета в Первой мировой войне. Вестник МГИМО-Университета. № 4(37). C.26-34. DOI: https://doi.org/10.24833/2071-8160-2014-4-37-26-34
6. Петрова А.А. (2015) Посредническая и гуманитарная деятельность Испании в годы Первой мировой войны в восприятии российской общественности (по материалам газеты «Новое Время» за 1914–1917 гг.). Общество. Среда. Развитие. № 3. С. 68-73.
7. Соловьев Ю.Я. (1959) Воспоминания дипломата (1893–1922). Соцэкгиз, Москва. 413 с.
8. Хохлов А. Н. (1994) Д.Г. Янчевецкий: в австрийском плену. Первая мировая война и участие в ней России (1914-1918): материалы научной конференции. Ч. 1. Военная быль, Москва. С. 65-84.
9. Чернявский С.И. (2015) Россия и Испания в годы Великой войны (1914–1918 гг.). Ибероамериканские тетради. № 2. C. 35-46. DOI: https://doi.org/10.46272/2409-3416-2015-2-35-46
10. Morillo y Pérez A. (1931) Recuerdos de mi Embajada en Rusia. Boletín de la Real Academia de la Historia. Tomo 99, cuaderno II. P. 356-414. URL: https://www.cervantesvirtual.com/descargaPdf/en-homenaje-al-conde-de-cartagena/ (accessed: 27.04.2022).
11. Pando Despierto J. (2002) Un Rey para la esperanza. La España humanitaria de Alfonso XIII en la Gran Guerra. Temas de Hoy, Madrid, España. 611 p.
12. Pando Despierto J. (2012) Aníbal Morillo y Pérez del Villar. Diccionario biográfico español. Vol. XXXVI. Real Academia de la Historia, Madrid, España. P. 451-452.
13. Peris Alcantud F. (2016) La política exterior de España en el contexto europeo, 1898-1931. Tiempo y Sociedad. № 22. P. 137-167.
14. Ponce Marrero J. (2007) La política exterior española de 1907 a 1920: entre el regeneracionismo de intenciones y la neutralidad condicionada. Historia Contemporánea. № 34. P. 93-115.
15. Veprétskaya T.Yu. (2021) El embajador de España en el Imperio ruso: Aníbal Morillo y Pérez del Villar y sus “Recuerdos”. Cuadernos Iberoamericanos. Vol. 9, no. 2. P. 65-79. https://doi.org/10.46272/2409-3416-2021-9-2-65-79
Recensión
Para citar:
Veprétskaya T.Yu. Un caso pendiente en la misión humanitaria y de mediación de la diplomacia española durante la Primera Guerra mundial. Cuadernos Iberoamericanos. 2023;11(1):163-182. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2023-11-1-163-182
For citation:
Vepretskaya T.Yu. An unsolved case from mediation activities of the Spanish diplomacy during World War One. Cuadernos Iberoamericanos. 2023;11(1):163-182. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2023-11-1-163-182