Semantic and functional characteristics of Latin American political discourse (a case of El Informador)
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2019-1-94-106
Abstract
The research focuses on semantic and functional peculiarities of lexemes libertad, igualdad, justicia, lucha, poder serving to verbalize key concepts of Latin American political discourse and, in particular, the influential Mexican diary El Informador. The investigation is based on the semasiological approach realized in the componential analysis and the semantic-cognitive approach carried out in the conceptual analysis method. The main objectives of the research are: 1)to investigate the semantic structure of the selected units, identify their semes that are regularly implemented in the political discourse; 2)to look for distinctive concepts verbalized by these lexemes; 3) to reveal correspondences between the semes and the concepts studied. The results of the investigation allow us to specify the semantic of the lexemes in the political discourse and justify the use of two fundamentally different approaches for the analysis of the lexical units.
References
1. Ascanio, Alfredo (2001): Análisis de contenido de discurso político. Caracas: Equinoccio.
2. Cortés Rodríguez, Luis (2015): Análisis del discurso político. Consideraciones acerca de los debates en torno el estado de la nación. Almería: Universidad de Almería.
3. Espar, María Teresa (1985): “De lo polémico a lo contractual. Análisis semiótico de las transformaciones en el discurso de Jaime Lusinchi”, en: Comunicación. Estudios Venezolanos, 47, 191–192.
4. GUTTIÉRREZ, Silvia (1999): Discurso político y argumentación // Selección de artículos presentados durante el Tercer Coloquio Latinoamericano de Estudios del Discurso. Santiago de Chile,
5. 5 a 9 de abril de 1999. Santiago: Guillermo Soto. [en línea], disponible en http://web.uchile.cl/facultades/filosofia/Editorial/libros/discurso_cambio/72Gutie.pdf [consultado en enero de 2018].
6. Martín, Montserrat Jurado (2009): Cultura y espectáculos en la prensa mexicana. Estudio de temas y géneros en los periódicos: Reforma, El Universal y la Jornada. Editorial Club Universitario.
7. Messina Fajardo, Luisa (2016): El lenguaje político. Características y análisis del discurso político con ejercicios y clave. Santarcangelo di Romagna: Maggioli Editore.
8. Dijk van, Teun Adrianus (1998): Ideology: A Multidisciplinary Approach. London/Thousand Oaks, California/New Dehli: Saga Publications.
9. Dijk van, Teun Adrianus (1999): “¿Qué es análisis del discurso político?”, en Teun Adrianus van Dejk, Iván F. Rodrigo Mendizábal (ed.): Análisis del discurso social y político. Quito: Ediciones ABYA-YALA.
10. Paul, Hermann (1880). Prinzipien der Sprachgeschichte. Halle: Max Niemeyer.
11. Bréal, Michel (1897). Essai de sémantique (science des significations). Paris: Hachette.
12. Dornseiff, Franz (1959): Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen. Berlin: De Gruyter.
13. Goodenough, Ward (1956): “Componential Analysis and the Study of Meaning”. Language, 32(1), 195–216.
14. Lyons, John (1968): Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
15. Nida, Eugene (1975): Componential Analysis of Meaning: an Introduction to Semantic Structures. The Hague/Paris: Mouton.
16. Lakoff George y Johnson Mark (1980): Metaphors We Live By. Chicago/London: University of Chicago Press.
17. Fauconnier, Gilles (1994): Mental Spaces: Aspects of Meaning Construction in Natural Language. Cambridge: Cambridge University Press.
18. Jackendoff, Ray (1984): Semantics and Cognition. Cambridge, M. A.: The MIT Press.
19. Pímenova, Marina Vladímirovna (2004): Dusha i dukh: osobennosti kontseptualizatsii. Kemerovo: Grafika.
20. El Informador. [en línea], disponible en http://hemeroteca.informador.com.mx/ [consultado el 20 de diciembre de 2017].
21. Diccionario de la política. Enciclopedia de la lengua y de la ciencia política y de todos los sistemas societarios. Coleccion de artículos especiales y estractos de las obras y discursos de Montesquieu, Rousseau, Benjamin Constant etc, por Eduardo Chao. Madrid: Andrés y Diaz, 1849.
22. Roget’s Thesaurus of English Words and Phrases Classified and Arranged so as to Facilitate the Expression of Ideas and Assist in Literary Composition (1894): By P. M. Roget. Enlarged by J. L. Roget. London: Longmans, Green and Company.
23. Real Academia Española (2001): Diccionario de la lengua española (DRAE) 22ª ed. [en línea], disponible en disponible en http://www.rae.es/rae.ht
Review
For citations:
Iakovenko I. Semantic and functional characteristics of Latin American political discourse (a case of El Informador). Cuadernos Iberoamericanos. 2019;(1):94-106. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2019-1-94-106
Views:
750
Email the author 
