Características semánticas y funcionales de las unidades clave del discurso político latinoamericano (a base del material del diario el informador)
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2019-1-94-106
Аннотация
el presente estudio es una investigación del léxico político extraído del material del diario popular de México – El Informador. El objetivo de la ponencia es estudiar la semántica y el funcionamiento de las unidades clave del discurso político latinoamericano: igualdad, justicia, libertad, lucha, poder. En el trabajo se utilizan el enfoque semasiológico presentado por el análisis de componentes y el enfoque semántico-cognitivo realizado en el método del análisis conceptual. En el estudio se resuelven las siguientes tareas: 1) investigar la estructura semántica de las unidades seleccionadas, identificar sus semas que se implementan regularmente en el discurso político; 2) buscar distintivos de los conceptos verbalizados por estos lexemas; 3) revelar correspondencias entre los semas y los conceptos estudiados. Los resultados de la investigación permiten especificar la semántica de los lexemas en el
texto político y confirman la posibilidad de aplicar dos enfoques fundamentalmente diferentes para el análisis de las unidades léxicas.
Список литературы
1. Ascanio, Alfredo (2001): Análisis de contenido de discurso político. Caracas: Equinoccio.
2. Cortés Rodríguez, Luis (2015): Análisis del discurso político. Consideraciones acerca de los debates en torno el estado de la nación. Almería: Universidad de Almería.
3. Espar, María Teresa (1985): “De lo polémico a lo contractual. Análisis semiótico de las transformaciones en el discurso de Jaime Lusinchi”, en: Comunicación. Estudios Venezolanos, 47, 191–192.
4. GUTTIÉRREZ, Silvia (1999): Discurso político y argumentación // Selección de artículos presentados durante el Tercer Coloquio Latinoamericano de Estudios del Discurso. Santiago de Chile,
5. a 9 de abril de 1999. Santiago: Guillermo Soto. [en línea], disponible en http://web.uchile.cl/facultades/filosofia/Editorial/libros/discurso_cambio/72Gutie.pdf [consultado en enero de 2018].
6. Martín, Montserrat Jurado (2009): Cultura y espectáculos en la prensa mexicana. Estudio de temas y géneros en los periódicos: Reforma, El Universal y la Jornada. Editorial Club Universitario.
7. Messina Fajardo, Luisa (2016): El lenguaje político. Características y análisis del discurso político con ejercicios y clave. Santarcangelo di Romagna: Maggioli Editore.
8. Dijk van, Teun Adrianus (1998): Ideology: A Multidisciplinary Approach. London/Thousand Oaks, California/New Dehli: Saga Publications.
9. Dijk van, Teun Adrianus (1999): “¿Qué es análisis del discurso político?”, en Teun Adrianus van Dejk, Iván F. Rodrigo Mendizábal (ed.): Análisis del discurso social y político. Quito: Ediciones ABYA-YALA.
10. Paul, Hermann (1880). Prinzipien der Sprachgeschichte. Halle: Max Niemeyer.
11. Bréal, Michel (1897). Essai de sémantique (science des significations). Paris: Hachette.
12. Dornseiff, Franz (1959): Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen. Berlin: De Gruyter.
13. Goodenough, Ward (1956): “Componential Analysis and the Study of Meaning”. Language, 32(1), 195–216.
14. Lyons, John (1968): Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
15. Nida, Eugene (1975): Componential Analysis of Meaning: an Introduction to Semantic Structures. The Hague/Paris: Mouton.
16. Lakoff George y Johnson Mark (1980): Metaphors We Live By. Chicago/London: University of Chicago Press.
17. Fauconnier, Gilles (1994): Mental Spaces: Aspects of Meaning Construction in Natural Language. Cambridge: Cambridge University Press.
18. Jackendoff, Ray (1984): Semantics and Cognition. Cambridge, M. A.: The MIT Press.
19. Pímenova, Marina Vladímirovna (2004): Dusha i dukh: osobennosti kontseptualizatsii. Kemerovo: Grafika.
20. El Informador. [en línea], disponible en http://hemeroteca.informador.com.mx/ [consultado el 20 de diciembre de 2017].
21. Diccionario de la política. Enciclopedia de la lengua y de la ciencia política y de todos los sistemas societarios. Coleccion de artículos especiales y estractos de las obras y discursos de Montesquieu, Rousseau, Benjamin Constant etc, por Eduardo Chao. Madrid: Andrés y Diaz, 1849.
22. Roget’s Thesaurus of English Words and Phrases Classified and Arranged so as to Facilitate the Expression of Ideas and Assist in Literary Composition (1894): By P. M. Roget. Enlarged by J. L. Roget. London: Longmans, Green and Company.
23. Real Academia Española (2001): Diccionario de la lengua española (DRAE) 22ª ed. [en línea], disponible en disponible en http://www.rae.es/rae.html [consultado el 10 de diciembre de 2017].
Рецензия
Для цитирования:
Iakovenko I. Características semánticas y funcionales de las unidades clave del discurso político latinoamericano (a base del material del diario el informador). Ибероамериканские тетради. 2019;(1):94-106. https://doi.org/10.46272/2409-3416-2019-1-94-106
For citation:
Iakovenko I. Semantic and functional characteristics of Latin American political discourse (a case of El Informador). Cuadernos Iberoamericanos. 2019;(1):94-106. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2019-1-94-106
Просмотров: 434
Связаться с автором 
