Bullfighting Terms in Contemporary Spanish
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2015-2-86-90
Abstract
It deals with the lexical units and collocations associated with tauromachia (art of bullfighting) which have come to be widely used as metaphors due to the fact that the bullfighting terms have long gone beyond the professional use and permeated the everyday language, having considerably decorated and enriched it.
References
1. Арутюнова Н.Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. – М., Прогресс, 1990. С. 5–32.
2. Киселев А.В. Proverbios y refranes españoles y sus equivalentes en ruso. –СПб.: КАРО, 2007.
3. Соловьева Н.И. Метафоризация терминов корриды в лингвокультурном пространстве // Известия российского государственного педагогического университета имени А.И. Герцена. – СПб.: РГПУ, 2008.12 (85).
4. Соловьева Н.И. Коррида как эротическая метафора в лингвокультурном пространстве //Вестник РУДН. – М., 2007. № 4. Часть 1. – С. 70–74.
5. Vicente Blasco Ibanez. Sangre y arena. – СПб.: КАРО, 2008.
6. Проблемы перевода и лингвокультурологический аспект языка тавромахии в испанском языке . HispaLocus, Центр испанского языка в Санкт-Петербурге. [Электронный ресурс]. URL: http://espanol-spb.ru/articles/1/
7. Juan de Dios Luque Duran, Francisco Jose Manjon Pozas. Fraseologia, metafora y lenguaje taurino. – Universidad de Granada. 1988.
8. [Электронный ресурс]. URL: http://foros.monografias.com
Review
For citations:
Kudriavtseva I.Yu. Bullfighting Terms in Contemporary Spanish. Cuadernos Iberoamericanos. 2015;(2):86-90. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2015-2-86-90
Views:
690
Email the author 
