Emotive connotations of the “big city” concept in the language of the Argentines
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2018-1-56-64
Abstract
In the focus of the present study is the emotive-modal content of the “big city” (Buenos Aires) concept within the cultural worldview of the Argentines. On the basis of texts of two contemporary poets, Jorge Luis Borges (1899-1986) and Oliverio Girondo (1891-1967), the emotive semantics of words belonging to the Argentinian variety of Spanish, specifically actualized in poetic speech acts is analyzed.
Keywords
культурная картина мира,
аргентинский вариант испан-ского языка,
концепт «большой город»,
литература Аргентины,
поэтический текст,
лингвистическая модальность,
эмотивная семантика,
cultural worldview,
Argentinian variety of Spanish language,
“big city” concept,
Argentine literature,
poetic text,
linguistic modality,
emotive semantics
References
1. Караулов Ю. Н. Русская языковая личность и задачи ее изучения // Язык и личность. - М.: Наука, 1989. С. 3-8
2. Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка. - М.: Иностранная литература, 1955. 416 с
3. Грамматика современного русского языка под ред. Н. Ю. Шведовой. - М.: Наука, 1970. С. 767
4. Арутюнова, Н. Д. Язык и мир человека [Текст] / Н. Д. Арутюнова. - 2-е изд., испр. - М.: Языки русской культуры, 1999. С. 896
5. Borges J. L. El idioma de los argentinos. Ediciones Nepetus. P. 61. - URL: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile. php/498411/mod_resource/content/1/-El-Idioma-de-Los-Argentinos%2C%201928Ensayo.pdf (дата обращения: 24.02.2018)
6. Шаховский В. И. Эмотивная семантика слова как коммуникативная сущность // Коммуникативные аспекты значения. - Волгоград: Волгоградский пед. ин-т, 1990. C. 29-40. - URL: http://www.russcomm.ru/ rca_biblio/sh/shakhovsky02.shtml (дата обращения: 24.02.2018)
7. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. - М.: Либроком, 2009. С. 144
8. Виноградов В. В. О языке художественной прозы. - М.: Наука, 1980
9. Girondo O. Textos selectos. - Buenos Aires: Corregidor, 2007. P. 128
10. Borges J. L. Obras completas. - Buenos Aires: Emecé Editores, 1974. P. 1161
11. López L. V. La gran aldea. - Buenos Aires: Longseller, 2007. P. 320
12. Sarlo B. Una modernidad periférica: Buenos Aires 1920 y 1930. - Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión, 2007. P. 248
13. Фрейд З. Психология масс и анализ человеческого «Я». - М.: Академический проект, 2014. С. 120
14. Лебон Г. Психология народов и масс. - М.: АСТ, 2000. С. 320
15. Ortega y Gasset J. La rebelión de las masas y otros ensayos. - Madrid: Alianza, 2014. P. 443
16. Лотман Ю. М. Лекции по структуральной поэтике // Ю. М. Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. - М.: Гносис, 1995. С. 17- 263
17. Ларикова Ю. А. Концепт «город» в аргентинской литературе: лингвокультурологический аспект // Филологические науки в МГИМО. - 2009. - № 37. - С. 174-183
18. Шкловский В. Б. Искусство как прием // О теории прозы. - М.: Федерация, 1929. С. 7-23
Review
For citations:
Larikova Yu.A. Emotive connotations of the “big city” concept in the language of the Argentines. Cuadernos Iberoamericanos. 2018;(1):56-64. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2018-1-56-64
Views:
699
Email the author 
