La serie «Alegorías de los cinco sentidos» del Museo del Prado: alegoría, guirnalda y sinestesia en la obra de Pedro Pablo Rubens y Jan Brueghel el Viejo
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2025-13-2-107-127
Resumen
. La serie de pinturas «Alegorías de los cinco sentidos», creada por Pedro Pablo Rubens y Jan Brueghel el Viejo y alojada en el Museo del Prado, es un logro de la colaboración artística y cocreación de dos grandes pintores del siglo XVII, así como un ejemplo de la sinestesia en la pintura flamenca. En las obras de Rubens y Brueghel, los sentidos, a saber, la vista, el oído, el olfato, el gusto y el tacto, se representan a través de figuras femeninas alegóricas con paisajes a fondo, rodeadas de naturalezas muertas. Las guirnaldas de flores son como símbolos de la percepción sensorial: funcionan no solo como elementos decorativos, sino también como vínculos entre la sensación física y su representación visual. El artículo examina la complejidad y coherencia conceptual de estas obras, así como su riqueza visual, expresada a través del género de kunstkammer («cuarto de maravillas»), que mostraba gabinetes llenos de símbolos del conocimiento y representaba la experiencia sensorial. La investigación se basa en un análisis iconográfico y estilístico y recurre a fuentes poco conocidas, incluyendo catálogos de exposiciones y materiales de archivos, lo que permite proporcionar una nueva mirada hacia la interacción entre las figuras, los elementos florales y los objetos del entorno. Los motivos alegóricos y florales típicos del arte flamenco y español del siglo XVII cobraron mayor significado en el contexto de la Contrarreforma. Estas obras se crearon en el marco de la política cultural de los archiduques Alberto VII (1598–1621) e Isabel Clara Eugenia (1598–1633), gobernadores de los Países Bajos españoles, que usaban el arte como una herramienta de la estrategia política e ideológica del estado y buscaban transmitir la imagen de la prosperidad y el bienestar de Flandes como un territorio bajo el dominio de la Corona española.
Del autor
A. J. HuRussian Federation
Hu A.J., 2025
Alice Joan Hu, doctoranda del departamento de Historia del Arte de Europa Occidental
199034, Rusia, San Petersburgo, malecón Universitetskaya, 7/9
Referencias
1. Баттистини М. (2008) Москва, «Омега», 384 с.
2. Бородина С. (2018) Аллегория пяти чувств во французской живописи галантного века, № 3–4 (23–24), с. 70–74.
3. Benninga S. (2019) The Changing Perception of the Five Senses, , vol. 29, pp. 103–122. DOI: 10.31338/2657-6015ik.29.14
4. Brenner D. (2024) Normatively Conditioned Synagonism: Competition and Collaboration, Specialization and Quality Enhancement in the Context of Guild Monopolies on Painting, in Y. Hadjinicolaou, J. van Gastel, M. Rath (eds.) Leiden, Boston, Brill, pp. 149–197.
5. De Maeyer M. (1955) [Albrecht and Isabella in Art: Contribution to the History of 17th Century Painting in the Southern Netherlands], Brussels, Paleis der Academiën, 547 p. (In Dutch)
6. Díaz Padrón M. (1975)
7. [Museo del Prado: Catalogue of Paintings. Flemish School: 17th Century. Vol. 1: Text], Madrid, Patronato Nacional de Museos, 502 p. (In Spanish)
8. Ertz K. (1979) [Jan Brueghel the Elder (1568–1625): The Paintings: with Critical Catalogue of the Works], Köln, DuMont, 645 p. (In German)
9. Hairs M.-L. (1985) th Brussels, Lefebvre & Gillet, 518 p.
10. Madrazo P. de (1884) [Artistic Journey of Th ee Centuries through the Painting Collections of the Kings of Spain: from Isabella the Catholic to the Formation of the Royal Museum of Prado in Madrid], Barcelona, Biblioteca Arte y Letras, 322 p. URL: https://archive.org/details/AQ080 (accessed: 23.04.2025). (In Spanish)
11. Maxwell C. (2017) Oxford, Oxford University Press, 361 p.
12. Merriam S.M. (2002) Cambridge, MA, Harvard University, 578 p.
13. Paolini C. (2019) [Peter Paul Rubens and the Archdukes of the Southern Netherlands], Rome, GB Editoria, 600 p. (In Italian)
14. Romero Medina R., Vlieghe H. (2024) David II Teniers als restaurator, O.M. Van de Vijf zintuigen door Peter Paul Rubens en Jan I Brueghel [David II Teniers as Restorer by the example of The Five Senses by Peter Paul Rubens and Jan I Brueghel], XCIII, pp. 131–136. (In Dutch)
15. Silver L. (2006) Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 373 p.
16. Sopeña Ibáñez F. (1972) [Music in the Prado Museum], Madrid, Patronato Nacional de Museos, 308 p. (In Spanish)
17. State P.F. (2015) Lanham, Bloomsbury Publishing PLC, 590 p.
18. Swan C. (2020) Liefhebberij: a market sensibility, in I. Leemans, A. Goldgar (eds.) London, Taylor & Francis, pp. 141–164.
19. Twerdy S. (2013) Cabinet-en-abyme: Virtue, Knowledge, and Allegory in 17th-century Antwerp Kunstkammer Paintings, 30 p. URL: https://www.academia. edu/5715497/Cabinet_en_abyme_Virtue_Knowledge_and_Allegory_in_17th_century_Antwerp_Kunstkammer_Paintings_2013_ (accessed: 23.04.2025).
20. Van Miegroet H.J. (2017) Creating Attributability with the Five Senses of Jan Brueghel the Younger, in D. Taylor Cashion, H. Luttikhuizen, A.D. West (eds.) Leiden, Boston, Brill, pp. 487–499.
21. Van Mulders C. (2007) The Collaboration Between Peter Paul Rubens and Jan Brueghel the Elder, in J. Vander Auwera, S. Sprang (eds.) Brussels, Royal Museums of Fine Arts of Belgium, Lannoo Publishers, pp. 107–124.
22. Woollett A.T., van Suchtelen A. (2006) Zwolle, Waanders Publishers, 274 p.
Recensión
Para citar:
Hu A.J. La serie «Alegorías de los cinco sentidos» del Museo del Prado: alegoría, guirnalda y sinestesia en la obra de Pedro Pablo Rubens y Jan Brueghel el Viejo. Cuadernos Iberoamericanos. 2025;13(2):107-127. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2025-13-2-107-127
For citation:
Hu A.J. The «Allegory of the Five Senses» Series from the Prado: Allegory, Garland and Synesthesia in the Works of Peter Paul Rubens and Jan Brueghel the Elder. Cuadernos Iberoamericanos. 2025;13(2):107-127. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2025-13-2-107-127