Agustín de Betancourt en el diálogo entre las culturas de España y Rusia
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2024-12-4-147-165
Resumen
En 2024 se conmemora el 200 aniversario de la muerte del destacado ingeniero y científico español y ruso Agustín de Betancourt (1758–1824). Su contribución al desarrollo de la ingeniería tanto en España como en Rusia es bien conocida; sin embargo, es de particular interés su papel de vínculo entre las culturas de estos dos países. Las investigaciones sobre el periodo «ruso» de la vida de Betancourt se iniciaron en la década de 1960, pero los descubrimientos recientes de los investigadores rusos han revelado nuevos aspectos de su destino en Rusia. Aunque Betancourt vivió y trabajó en San Petersburgo, sus proyectos de ingeniería también se encuentran en otras ciudades de Rusia, como Moscú y Nizhni Nóvgorod. El gran legado de Betancourt incluye la fuente «Joven con un cántaro» en el Parque de Catalina en Tsárskoye Seló, el puente Kamennoostrovsky de madera, el puente de pontones de San Isaac y la iglesia de San Jorge. Además, las soluciones ingenieriles de Betancourt se usaron en la construcción de la Catedral de San Isaac. El legado de Agustín de Betancourt tiene que ver no solo con sus obras materiales, sino también con sus relaciones con personas que influyeron mucho en su vida y trabajo en Rusia, sobre todo con el emperador Alejandro I. Las memorias de sus contemporáneos, como Iván Résimont y Filipp Víguel, arrojan luz sobre su carrera en San Petersburgo, su personalidad y su lugar único en la historia de las relaciones científicas y culturales entre España y Rusia a principios del siglo XIX.
Palabras clave
De los autores
O. V. VolosyukRussian Federation
Olga V. Volosyuk, doctora en Historia Moderna, directora del Departamento de estudios regionales, catedrática en la Facultad de Economía Mundial y Relaciones Internacionales,
109028, Moscú, bulevar Pokrovsky, 11.
O. L. Solodkova
Russian Federation
Olga L. Solodkova, PhD (Historia Moderna), profesora titular del Departamento de estudios regionales en la Facultad de Economía Mundial y Relaciones Internacionales,
109028, Moscú, bulevar Pokrovsky, 11.
N. N. Zhukov
Russian Federation
Nikita N. Zhukov, profesor,
109028, Moscú, bulevar Pokrovsky, 11.
Referencias
1. Боголюбов А.Н. (1969) Августин Августинович Бетанкур 1758–1824, Москва, Наука, 152 с.
2. Волосюк О.В. (2016) Иван Матвеевич Муравьев-Апостол (1802–1804), Российские дипломаты в Испании. Diplomáticos rusos en España. 1667–2017, Москва, ИД «Международные отношения», c. 89–98.
3. Григоренко В.В., Макашина С.А., Машинский С.И., Орлова В.Н. (ред.) (1974) А.С. Пушкин в воспоминаниях современников: В 2 т., Москва, Художественная литература, Т. 1, 544 с.
4. Житков С.М. (1899) Институт инженеров путей сообщения императора Александра I: Истор. очерк, СПб., Тип. Мин-ва путей сообщения, 500 с.
5. Кузнецов Д.И. (2013) Бетанкур, Москва, Вече, 480 с.
6. Кузнецов Д.И. (2018) Бетанкур, Москва, Молодая гвардия, 471 с.
7. Никитин Н.П. (1939) Огюст Монферран. Проектирование и строительство Исаакиевского собора и Александровской колонны, Ленинград, Издание ленинградского отделения Союза советских архитекторов, 348 с.
8. Никольский Д.В. (2008) Августин де Бетанкур. Ученый и власть, Известия ПГУПС, № 1–2, с. 13–26.
9. Павлов В.Е. (2008) Августин Бетанкур. Между прошлым и будущим, Известия ПГУПС, № 1–2, с. 7–13.
10. Фортунатов В.В. (2008) Генерал Бетанкур и российская элита в правление Александра I, Известия ПГУПС, № 1–2, с. 85–95.
11. Bourgoing J.F. (1803) Tableau de l’Espagne modern. 3e ed., corr. et considérablement augm. [Modern Spain. 3rd ed. corr. and considerably enlarged], Paris, Levrault frères, An XI, T-1-3, 374 p. (In French)
12. Gouzévitch I. (2010) Les voyages en France et en Angleterre et la naissance d’un expert technique: le cas d’Augustin Betancourt (1758–1824) [Travels in France and England and the birth of a technical expert: the case of Augustin Betancourt (1758–1824)], Documents pour l’histoire des techniques, no. 19, pp. 97–117. DOI: https://journals.openedition.org/dht/1511 (In French)
13. Rumeu de Armas A. (1980) Ciencia y Tecnología en la España Ilustrada: La Escuela de caminos y canales [Science and Technology in Enlightenment Spain: The School of Roads and Canals], Madrid, Colegio de ingenieros de caminos, canales y puertos, 554 p. (In Spanish)
Recensión
Para citar:
Volosyuk O.V., Solodkova O.L., Zhukov N.N. Agustín de Betancourt en el diálogo entre las culturas de España y Rusia. Cuadernos Iberoamericanos. 2024;12(4):147-165. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2024-12-4-147-165
For citation:
Volosyuk O.V., Solodkova O.L., Zhukov N.N. Agustín de Betancourt in the Dialogue Between the Cultures of Spain and Russia. Cuadernos Iberoamericanos. 2024;12(4):147-165. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2024-12-4-147-165