O fado de Lisboa e o seu estudo no contexto da história de Portugal
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2023-11-1-99-112
Resumen
No artigo é examinado o fado de Lisboa e o seu desenvolvimento no contexto histórico e no do seu estudo científico. O fado, definido às vezes como romance urbano português, constitui um fenómeno cultural cuja importância ultrapassa de muito os limites desta classificação e em geral o quadro da cultura musical. Virou uma parte importante da cultura tradicional de Portugal, elemento significativo da imagem do país, atravessando durante a sua relativamente breve história várias fases de evolução. Surgindo e existindo na primeira etapa como elemento do folclore das camadas baixas da população lisboeta, foi posteriormente objeto de apropriação cultural por parte da aristocracia e burguesia que viam nele a expressão do espírito do povo, da mentalidade dos portugueses. Com ele, em particular, eram ligados os traços do caráter nacional que costumam ser resumidos no conceito de saudade, ânsia melancólica ou trágica por coisas longínquas, inacessíveis, frequentemente já pertencentes ao passado. Por outro lado, o fado era amiúde condenado e estigmatizado como um género baixo associado com as classes marginais e com o atraso e a decadência do país. Na primeira metade do séc. XX produz-se uma profissionalização do fado e um aumento do seu prestígio, ele penetra no palco teatral, ganha popularidade junto do público mais amplo, fica conhecido no estrangeiro. Em grande medida isto acontece graças às inovações duma nova geração de autores e intérpretes, em particular, de Alfredo Marceneiro, Hermínia Silva e Amália Rodrigues, às vezes reunidos sob a denominação de “triângulo do fado”. A importância do fado para a cultura portuguesa e universal foi reconhecida pela sua inclusão em 2011 na lista do Património imaterial da UNESCO.
Palabras clave
Del autor
M. E. KabitskiRussian Federation
Mikhail E. Kabitski - PhD (História), docente na Universidade Estatal de Moscovo Lomonosov, Faculdade de História, Universidade Estatal Russa de Humanidades, Centro de Antropologia Social.
119192, Moscovo, Lomonosovsky prospekt, 27, edificio 4; 125047, Moscovo, Miusskaya praça, 6, edificio 2
Referencias
1. Кабицкий М.Е. (2015) Этнология и антропология иберийских стран: общие черты и особенности исторического развития. Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире: история и современность. Том 1. Гамма, Санкт-Петербург. С. 371-379.
2. Каптерева Т.П. (1990) Искусство Португалии. Изобразит. Искусство, Москва. 400 с.
3. Месхидзе Дж.И. (2008) О португальской гитаре из коллекции К.Н. Посьета. Радловский сборник. МАЭ РАН, Санкт-Петербург. C. 439-443.
4. Торощина Т.Г. (2014) Жанровые разновидности фаду. Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. №10-2. С. 182-190.
5. Торощина Т.Г. (2015a) Концепт saudade в фаду. Концепт: грани понятия в современной науке. Аналитика Родис, Ногинск. С. 91-114.
6. Торощина Т.Г. (2015b) Фаду как объект лингвокультурологического и лингвостилистического исследования. Дисс. … канд. филол. наук. Москва. 245 с.
7. Andrade Mário de. (1976) Origens do fado [1930]. Música, doce música. Estudos da crítica e folclore. Ed. por Oneyda Alvarenga. Livraria Martins Editora, São Paulo, Brasil. P. 95-99.
8. Barreto M. (1970) Fado: Origens Líricas e Motivação Poética. Aster, Lisboa, Portugal. 590 p.
9. Brito J. Pais de. (1991) O fado. Portugal moderno. Tradições. PoMo, Lisboa, Portugal. P. 159-165.
10. Brito J. Pais de. (2006) O fado: etnografia na cidade. Antropologia urbana: cultura e sociedade no Brasil e em Portugal. Ed. por Gilberto Velho. Jorge Zahar, Rio de Janeiro, Brasil. P. 24-42.
11. Carvalho Pinto de. (1982) História do Fado. D. Quixote, Lisboa, Portugal. 292 p. Costa J. de Sousa e. (1936) Severa. Bertrand, Lisboa, Portugal. 207 p.
12. Freitas F. de. (1973) Fado, canção da cidade de Lisboa. Suas origens e evolução. Língua e cultura. №3. P. 225-237.
13. Gallop R. (1960) Cantares do povo português. Instituto de Alta Cultura, Lisboa, Portugal. 149 p.
14. Graça F. Lopes. (1944) A música Portuguesa e os seus problemas. Vol. 1. Lopes da Silva, Porto, Portugal. 253 p.
15. Leal J. (1995) Imagens contrastadas do povo. Revista Lusitana. Nova série. № 13-14. P. 143-164.
16. Machado V.A. (1937) Ídolos do fado. Tipografia Gonçalves, Lisboa, Portugal. 266 p. Pascoaes J. Teixeira de. (1988) A Saudade e o Saudosismo. A&A, Lisboa, Portugal. 360 p.
17. Peixoto A.A. da Rocha. (1997) O cruel e triste fado [1890]. Etnográfica. Vol. 1. № 1. P. 331-336.
18. Pellerin A. (2003) Le Fado. Chandeigne/France Culture, Paris, France. 192 p. Sampaio G. (1923) As Origens do Fado. A Águia. № 9-10. P. 131-133.
19. Silvestre V.F. Séves de Albuquerque. (2015) O fado e a questão da identidade. Tese apresentada para obtenção do grau de doutor em estudos portugueses. Lisboa, Portugal. 302 p.
Recensión
Para citar:
Kabitski M.E. O fado de Lisboa e o seu estudo no contexto da história de Portugal. Cuadernos Iberoamericanos. 2023;11(1):99-112. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2023-11-1-99-112
For citation:
Kabitski M.E. The Lisbon fado and its study in the context of the history of Portugal. Cuadernos Iberoamericanos. 2023;11(1):99-112. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2023-11-1-99-112