Idioms with a component - the name of the items of kitchen utensils - in Spanish language
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2019-2-48-52
Abstract
Programs of studying foreign languages of modern universities take into account the formation of general cultural professional competence. The inclusion of cultural elements in learning is an important step in learning a foreign language at any level. Idiom plays a special role in creating a linguistic picture of the world and the formation of a second linguistic personality. Idioms with a component - the name of the items of kitchen utensils seem to us the most interesting.
About the Authors
E. A. SavchukRussian Federation
Elena A. Savchuk
E. S. Syshchikova
Russian Federation
Ekaterina S. Syshchikova
References
1. Сыщикова Е. С. Пословицы и поговорки в испанской периодической печати: дис. ... кандидат филол. наук / Е. С. Сыщикова. — Москва, 2007. — 205 с.
2. Виноградов В. В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке // «Академик А. А. Шахматов». - М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1947. - С. 27-54.
3. Яковлева В. В. Национально-культурный компонент фразеологической единицы в компаративных конструкциях с союзом como (на материале пиренейского национального варианта испанского языка): автореф. дис. ... кандидат филол. наук / В. В. Яковлева. - Москва, 2003. - 16 с.
4. Савчук Е. А. К вопросу о формировании общекультурных компетенций при обучении иностранным языкам (на примере испанского языка). В сборнике: Языковые и культурные контакты: лингвистический и лингводидактический аспекты // Материалы III Международной научно-практической конференции. - Саратовский источник, 2018. - С. 155-163.
5. Толковый словарь Ефремовой. - URL: https://gufo.me/dict/efremova (дата обращения: 01.05.2019).
6. Серов В. В. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений / В. В. Серов. - URL: https://rus-wingwords-dict.slovaronline.com/ (дата обращения: 01.05.2019).
7. Фразеологический словарь русского литературного языка. - URL: getword.ru/ru/slovari.php?table=fedDSL (дата обращения: 26.04.2019).
8. Савчук Е. А. Обучение испанскому языку как второму иностранному на базе французского в гуманитарном вузе неязыкового профиля: дис. ... кандидат пед. наук / Е. А. Савчук. - Москва, 2004. - 331с.
Review
For citations:
Savchuk E.A., Syshchikova E.S. Idioms with a component - the name of the items of kitchen utensils - in Spanish language. Cuadernos Iberoamericanos. 2019;(2):48-52. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2019-2-48-52