Семантические особенности глаголов в синтаксических конструкциях, используемых для описания эмоционального состояния в испанском языке
https://doi.org/10.46272/2409-3416-2016-3-79-88
Аннотация
В статье рассматриваются синтаксические конструкции, служащие для описания эмоционального состояния человека в испанском языке: конструкции с verba sentiendi, конструк-ции с изменением эмпатии, каузативные конструкции. Эти конструкции имеют определенную се-мантическую структуру, основными компонентами которой являются глагол и предикатное имя эмоции. В статье приводятся различные классификации глаголов, употребляющихся в исследуемых синтаксических конструкциях и анализируются их семантические особенности.
Ключевые слова
синтаксические конструкции,
verbum sentiendi,
экзистенциальный глагол,
кау-зативный глагол,
предикатное имя эмоции,
construciones sintácticas,
verbum sentiendi,
verbo existencial,
verbo causativo,
nombre predicativo de la emoción,
syntactic constructions,
verbum sentiendi,
existential verb,
causative verb,
predicate name of emotion
Список литературы
1. Matute A. M. Cosas sin nombre. - Moscú: Raduga, 2001. 208 p
2. Tellado C. No sé quién soy. - Madrid: EDIMUNDO, 1994. 125 p
3. Torrente Ballester G. Los gozos y las sombras. 3. La Pascua triste. - Madrid: Alianza Editorial, 1999. 500 p
4. Pérez Galdós B. La Batalla de los Arapiles. - La Habana: Editorial de Artey Literatura, 1976. 394 p
5. Ríos J. Amores que atan. - Barcelona: Editorial Seix Barral, 2000. 267 p
6. Luca de Tena T. La mujer de otro. Barcelona: Editorial Planeta, 1963. 393 p
7. Prada J. M. De. La tempestad. - Barcelona: Planeta, 1997. 413 p
8. Петрова Г. В. Семантико-синтаксическая структура глагольных групп с предикативным именем, обозначающим эмоцию / Отв. ред. Л. Г. Кашкуревич // Филологические науки в МГИМО: Сборник научных трудов / Отв. ред. Кашкуревич Л. Г. - М.: МГИМО (У) МИД России, 2004. №17 (32). С. 142-152
9. García-Miguel, José M. Verbos aspectuales en español. La interacción de significado verbal y significado construccional. URL: http://weba575.webs.uvigo.es/jmgm/public/VAsp.pdf
10. Bequer G. A. Leyendas. - Moscú: Ráduga, 2002. 240 p
11. Bosque Muñoz I. REDES Diccionario combinatorio del español contemporáneo. - Madrid: Ediciones SM, 2004. 1839 p
12. Millás J. J. El desorden de tu nombre. - Barcelona: Ediciones Destino, 1991. 195 p
13. Bolinger D. Degree words. - The Hague - Paris: Mounton, 1972. 324 p
14. Pérez-Reverte A. El maestro de esgrima. - Madrid: Grupo Santillana de Ediciones, 1999. 275 p
15. Valera J. Pepita Jiménez. - CEE: PML Ediciones, 1994. 189 p
16. Куликов Л.И. Типология каузативных конструкций в современных синтаксических теориях // Знак. Сборник статей по лингвистике, семиотике и поэтике памяти А. И. Журинского. - М.: Русский учебный центр, 1994. С. 48-60
17. Вольф Е. М. Эмоциональные состояния и их представления в языке // Логический анализ языка. Проблемы интенсиональных и прагматических контекстов. - М.: Наука, 1989. С. 55-75
Рецензия
Для цитирования:
Михеева Н.А. Семантические особенности глаголов в синтаксических конструкциях, используемых для описания эмоционального состояния в испанском языке. Ибероамериканские тетради. 2016;(3):79-88. https://doi.org/10.46272/2409-3416-2016-3-79-88
For citation:
Mijeeva N.A. Semantic peculiarities of the verbs in the syntactic constructions used to describe emotional states in Spanish. Cuadernos Iberoamericanos. 2016;(3):79-88. (In Russ.) https://doi.org/10.46272/2409-3416-2016-3-79-88
Просмотров: 365
Связаться с автором 
