<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cuadernos</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ибероамериканские тетради</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cuadernos Iberoamericanos</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2409-3416</issn><issn pub-type="epub">2658-5219</issn><publisher><publisher-name>MGIMO</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46272/2409-3416-2024-12-3-198-208</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cuadernos-650</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕЦЕНЗИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BOOK REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Наследие и мифы: «королевства веры» средневековой Испании сквозь призму современных споров о межрелигиозном диалоге</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Heritage and Myths: The «Kingdoms of Faith» of Medieval Spain Through the Prism of Contemporary Debates on Interreligious Dialogue</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9246-6339</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Силантьева</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Silantieva</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Маргарита Вениаминовна Силантьева, д-р филос. наук, профессор, заведующая кафедрой философии им. А.Ф. Шишкина,</p><p>119454, Москва, проспект Вернадского, 76.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Margarita V. Silantieva, Doctor of Philosophy, Professor, Head of the Department of Philosophy,</p><p>119454, Moscow, prospect Vernadskogo, 76.</p></bio><email xlink:type="simple">silvari@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-6515-8030</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горшенёв</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorshenyov</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Сергеевич Горшенёв, канд. филос. наук, старший преподаватель кафедры философии им. А.Ф. Шишкина,</p><p>119454, Москва, проспект Вернадского, 76.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry S. Gorshenyov, PhD (philosophy), Senior Lecturer at the Department of Philosophy,</p><p>119454, Moscow, prospect Vernadskogo, 76.</p></bio><email xlink:type="simple">d.gorshenev@inno.mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>12</volume><issue>3</issue><fpage>198</fpage><lpage>208</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Силантьева М.В., Горшенёв Д.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Силантьева М.В., Горшенёв Д.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Silantieva M.V., Gorshenyov D.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.iberpapers.org/jour/article/view/650">https://www.iberpapers.org/jour/article/view/650</self-uri><abstract><sec><title>Рецензия на монографию</title><p>Рецензия на монографию: Катлос Б.А. Королевства веры. Новая история мусульманской Испании. – Москва: Медина ИД, 2024. – 608 с.</p></sec><sec><title>Книга Б</title><p>Книга Б. Катлоса «Королевства веры: Новая история мусульманской Испании», изданная в переводе на русский язык в серии «Межрелигиозный диалог», представляет читателю историю мусульманской Испании, известной как Аль-Андалус. Автор в своей работе постарался рассказать читателям, поверхностно знакомым с периодом арабского владычества на Пиренейском полуострове, об особенностях социально-культурного взаимодействия религиозных сообществ, к которым принадлежало население средневековой Испании. В работе известные и малоизученные исторические факты собраны в единую повествовательную линию, охватывающую девять веков иберийской истории, от исламского завоевания вестготского королевства в 711 г. до окончательного изгнания морисков (новообращенных мусульман) из Испании в 1614 г. Книга Б. Катлоса предлагает новый взгляд на историю арабо-берберского завоевания Испании, пересмотр устоявшихся мифов о существовании просвещенного арабо-мусульманского государства Аль-Андалус, о Реконкисте, о феномене convivencia. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Book review: Catlos B.А. Kingdoms of Faith: A New History of Muslim Spain. – Moscow: Medina ID, 2024. – 608 p.</p><p>The Muslim period in the history of Spain is mostly associated with Moorish art and the brutal but just Reconquista that culminated with the fall of Muslim Granada. However, the book «Kingdoms of Faith: A New History of Muslim Spain» by B. Catlos tells a very different story of the Muslim Spain known as al-Andalus. The author intends to offer a new vision of the Arab-Berber conquest of Spain with readers who might not be closely familiar with this period, focusing on the sociocultural interaction of the religious communities that inhabited the Iberian Peninsula at the time. The work combines well-known and little-known historical facts into a single narrative line that encapsulates nine centuries of Iberian history, from the Muslim conquest of the Visigothic Kingdom in 711 to the expulsion of the Moriscos (Muslims converted to Catholicism) from Spain in 1614. This is a review of a book that reconsiders common myths about the Arab-Muslim state of al-Andalus, Reconquista and the phenomenon of convivencia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Аль-Андалус</kwd><kwd>Испания</kwd><kwd>мавры</kwd><kwd>Реконкиста</kwd><kwd>христиане</kwd><kwd>Пиренейский полуостров</kwd><kwd>Иберия</kwd><kwd>ислам</kwd><kwd>халифат</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>al-Andalus</kwd><kwd>Spain</kwd><kwd>Moors</kwd><kwd>Reconquista</kwd><kwd>Christians</kwd><kwd>Iberian Peninsula</kwd><kwd>Iberia</kwd><kwd>Islam</kwd><kwd>caliphate</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова Г.И. (2014) Об одной памятной дате в истории Испании, Вестник МГИМО Университета, № 6(39), с. 92–100. DOI: 10.24833/2071-8160-2014-6-39-92-100</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova G.I. (2014) Ob odnoi pamyatnoi date v istorii Ispanii [About One Memorable Date in the History of Spain], Vestnik MGIMO-universiteta, no. 6 (39), pp. 92–100. DOI: 10.24833/2071-8160-2014-6-39-92-100 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дементьев А.В. (2023) Политическая история Испании ХХ–XXI веков, URSS, 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dementiev A.V. (2023) Politicheskaya istoriya Ispanii ХХ–XXI vekov [Political History of Spain in the Twentieth and Twenty-First Centuries], URSS, 280 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Catlos B.А. (2018) Kingdoms of Faith: A New History of Islamic Spain, Oxford University Press, 482 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catlos B.А. (2018) Kingdoms of Faith: A New History of Islamic Spain, Oxford University Press, 482 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
