cuadernosИбероамериканские тетрадиCuadernos Iberoamericanos2409-34162658-5219MGIMO10.46272/2409-3416-2019-3-31-37cuadernos-364Research ArticleРАЗДЕЛ I. ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕSECTION I. LATIN AMERICA AT THE PRESENT STAGEОбеспечение гендерного равенства как цель устойчивого развития (на примере Латинской Америки)Ensuring gender equality as a goal of sustainable development (case of Latin America)АверинаО. В.AverinaO. V.

Olga Averina

olaverina@yandex.ruИнститут Латинской Америки РАНРоссияInstitute for Latin American Studies, Russian Academy of SciencesRussian Federation201928092019033137Copyright © Аверина О.В., 20192019Аверина О.В.Averina O.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.iberpapers.org/jour/article/view/364

Устойчивое развитие любой страны предполагает эффективное использование духовного и экономического потенциала всех ее граждан без различия пола. Именно поэтому достижение гендерной симметрии является одной из приоритетных задач для мирового сообщества в целом. На сегодняшний день существует внушительный объем норм, стандартов и принципов, относящихся к проблемам гендерного равенства, которые ООН отстаивает в мире. Автор статьи анализирует влияние этих документов и деятельности международных организаций на разработку и проведение гендерной политики в странах Латинской Америки. В статье рассматриваются специализированные национальные механизмы и планы по продвижению прав женщин и искоренению дискриминации и т. д. Подобный анализ дает весьма широкое представление о достигнутых результатах, а также о проблемах и противоречиях, с которыми сталкивается сегодня латиноамериканское общество на пути интеграции женщин в процесс социально-экономического развития.

Sustainable development of any country involves the effective use of the intellectual and economic potential of all its citizens, men and women. That is why the achievement of gender symmetry is one of the priority tasks for the world community. There is an impressive body of norms, standards and principles related to the problems of gender equality, which the UN defends in the world. The author analyzes the impact of these documents and the activities of international organizations on the development and implementation of gender policy inLatin America. The paper examines specialized national mechanisms and plans for the promotion of women’s rights and the elimination of discrimination, etc. Such an analysis provides a very broad picture of the results achieved, as well as the problems and contradictions that Latin American society faces today in integrating women into the process of socioeconomic development.

равенство женщин и мужчингендерная политикадискриминациягендерная ситуация де-фактоequality between men and womengender policiesdiscriminationthe actual gender situationReferencesV. Días García. Los Mecanismos Nacionales y Regionales de las Mujeres en América Latina y el Caribe Hispano. Panamá, Oficina Regional de ONU Mujeres para las Américas y el Caribe, 2016, 175 р.V. Días García. Los Mecanismos Nacionales y Regionales de las Mujeres en América Latina y el Caribe Hispano. Panamá, Oficina Regional de ONU Mujeres para las Américas y el Caribe, 2016, 175 р.“Planes de igualdad de género en América Latina y el Caribe: mapas de ruta para el desarrollo”. Observatorio de Igualdad de Género en América Latina y el Caribe. Estudios, № 1, Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2019, 85 p.“Planes de igualdad de género en América Latina y el Caribe: mapas de ruta para el desarrollo”. Observatorio de Igualdad de Género en América Latina y el Caribe. Estudios, № 1, Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2019, 85 p.Gender Inequality Index, Human Development Reports, United Nations Development Programme. – URL: http://hdr.undp.org/en/composite/GIIGender Inequality Index, Human Development Reports, United Nations Development Programme. – URL: http://hdr.undp.org/en/composite/GII“Women in National Parliaments”, Inter-Parliamentary Union, 2019. – URL: www.ipu.org.“Women in National Parliaments”, Inter-Parliamentary Union, 2019. – URL: www.ipu.org.Tula M. I., “Mujeres y política. Un panorama sobre la adopción de las cuotas de género y sus efectos en América Latina y Colombia”, OPERA, N°. 16, Enero-Junio 2015, р. 9-33.Tula M. I., “Mujeres y política. Un panorama sobre la adopción de las cuotas de género y sus efectos en América Latina y Colombia”, OPERA, N°. 16, Enero-Junio 2015, р. 9-33.Panorama Social de América Latina, 2018, Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2019, 225 p.Panorama Social de América Latina, 2018, Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2019, 225 p.Vaca Trigo, “Oportunidades y desafíos para la autonomía de las mujeres en el futuro escenario del trabajo”, Asuntos de Género, N° 154, Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2019, 69 p.Vaca Trigo, “Oportunidades y desafíos para la autonomía de las mujeres en el futuro escenario del trabajo”, Asuntos de Género, N° 154, Santiago, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), 2019, 69 p.Воронина О. А. Государственные механизмы обеспечения гендерного равенства. Гендерное равенство в современном мире: роль национальных механизмов. – М.: МАКС Пресс, 2008. – 768 с.Воронина О. А. Государственные механизмы обеспечения гендерного равенства. Гендерное равенство в современном мире: роль национальных механизмов. – М.: МАКС Пресс, 2008. – 768 с.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.