cuadernosИбероамериканские тетрадиCuadernos Iberoamericanos2409-34162658-5219MGIMO10.46272/2409-3416-2019-1-89-93cuadernos-345Research ArticleРАЗДЕЛ II. ИБЕРОАМЕРИКАНСКИЙ МИР В ПРОСТРАНСТВЕ И ВРЕМЕНИ. АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ: ИССЛЕДОВАНИЯ И ПРЕПОДАВАНИЕГиперссылка и интертекстуальные включения в письменном новостном интернет-дискурсе португальских СМИHyperlinked intertexts in the portuguese media written news internet discourseКурилинаТ. В.KurilinaT. V.

соискатель учёной степени канд. филол. наук

iberismo@mail.ruВоенный Университет МО РФRussian Federation201928032019018993Copyright © Курилина Т.В., 20192019Курилина Т.В.Kurilina T.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.iberpapers.org/jour/article/view/345

Статья посвящена реализации теории интертекстуальности в СМИ. В статье дано определение гиперссылки, проанализированы интертекстуальные включения в письменном новостном интернет-дискурсе португальских СМИ, снабжённые гиперссылками, выделены их основные прагматические функции.

The article deals with the intertextual theory in the mass media. It provides an hyperlink definition, analyses hyperlinked intertexts in the Portuguese media written news internet discourse, gives its basic pragmatic functions.

интертекстуальностьгипертекстпрототекстгиперссылкаинтернет-дискурсintertextualityhypertextprototexthyperlinkinternet discourseReferencesАрутюнова Н. Д. Дискурс // Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. – М.: Сов. энциклопедия, 1990. – 685 с.Арутюнова Н. Д. Дискурс // Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. – М.: Сов. энциклопедия, 1990. – 685 с.Асмус Н. Г. Лингвистические особенности виртуального коммуникативного пространства: автореф. дис. ...канд. филол.. наук / Н. Г. Асмус. – Челябинск, 2005. – 23 с.Асмус Н. Г. Лингвистические особенности виртуального коммуникативного пространства: автореф. дис. ...канд. филол.. наук / Н. Г. Асмус. – Челябинск, 2005. – 23 с.Барт Р. Избр. работы: Семиотика. Поэтика. – М.: Прогресс-Универс, 1994.Барт Р. Избр. работы: Семиотика. Поэтика. – М.: Прогресс-Универс, 1994.Водолагин А. Л. Интернет-СМИ как арена политической борьбы / А. Л. Водолагин // Общественные науки и современность. – 2002. – № 1. –С. 49–67.Водолагин А. Л. Интернет-СМИ как арена политической борьбы / А. Л. Водолагин // Общественные науки и современность. – 2002. – № 1. –С. 49–67.Дейк Т. А. ван. Стратегии понимания, связного текста / Т. А. ван Дейк, В. Кинч // Новое в зарубежной лингвистике. Сост., ред. и вступ. ст. В. В. Петрова, В. И. Герасимова. – М., 1988. Вып. 23. Когнитивные аспекты языка. – С. 153–208.Дейк Т. А. ван. Стратегии понимания, связного текста / Т. А. ван Дейк, В. Кинч // Новое в зарубежной лингвистике. Сост., ред. и вступ. ст. В. В. Петрова, В. И. Герасимова. – М., 1988. Вып. 23. Когнитивные аспекты языка. – С. 153–208.Калмыков А. А. Интерактивная гипертекстовая журналистика в системе отечественных СМИ. Научное издание / А. А. Калмыков; под ред. В. С. Хелемендика. – М.: Издательство ИПК работников ТВ и РВ, 2009. – 84 с.Калмыков А. А. Интерактивная гипертекстовая журналистика в системе отечественных СМИ. Научное издание / А. А. Калмыков; под ред. В. С. Хелемендика. – М.: Издательство ИПК работников ТВ и РВ, 2009. – 84 с.Кибрик А. А. Обосновано ли понятие «Дискурс СМИ» // А. Г. Пастухов (ред.) Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе. – Орел: OGIIK, 2008. – С. 6–11.Кибрик А. А. Обосновано ли понятие «Дискурс СМИ» // А. Г. Пастухов (ред.) Жанры и типы текста в научном и медийном дискурсе. – Орел: OGIIK, 2008. – С. 6–11.Ковальчукова М. А. Новостной анонс в сети Интернет как речевой жанр дискурса СМИ. – Ижевск, 2009. – 170 с.Ковальчукова М. А. Новостной анонс в сети Интернет как речевой жанр дискурса СМИ. – Ижевск, 2009. – 170 с.Кристева Ю. Бахтин, слово, диалог и роман // Французская семиотика: От структурализма к постструктурализму. Пер. с фр., сост., вступ. ст. Г. К. Косикова. – М.: ИГ Прогресс, 2000. – С. 427–457.Кристева Ю. Бахтин, слово, диалог и роман // Французская семиотика: От структурализма к постструктурализму. Пер. с фр., сост., вступ. ст. Г. К. Косикова. – М.: ИГ Прогресс, 2000. – С. 427–457.Кристева Ю. Семиотика. Исследование по семианализу / Пер. с фр. Э. А. Орловой. – М.: Академический Проект. 2013. – 285 с.Кристева Ю. Семиотика. Исследование по семианализу / Пер. с фр. Э. А. Орловой. – М.: Академический Проект. 2013. – 285 с.Негрышев А. А. Прагматика интертекстуальности в новостном дискурсе СМИ (на материале информационных заметок) // Inter-Culturаl-Net: Международный (электронный) научно-практический журнал. Вып. 4. – Владимир, 2005. – С. 25–36.Негрышев А. А. Прагматика интертекстуальности в новостном дискурсе СМИ (на материале информационных заметок) // Inter-Culturаl-Net: Международный (электронный) научно-практический журнал. Вып. 4. – Владимир, 2005. – С. 25–36.Пьеге-Гро Натали. Введение в теорию интертекстуальности / Общ. ред. и вступ. ст. Г. К. Косикова; пер. с фр. – М.: Изд-во ЛКИ, 2008. – 240 с.Пьеге-Гро Натали. Введение в теорию интертекстуальности / Общ. ред. и вступ. ст. Г. К. Косикова; пер. с фр. – М.: Изд-во ЛКИ, 2008. – 240 с.Трофимова Г. Н. Языковой вкус интернет-эпохи в России: Функционирование русского языка в Интернете: концептуал.-сущностные доминанты // Гильдия лингвистов-экспертов по документацион. и информ. спорам; Общество любителей российской словесности. – М.: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 2004. – 380 с. Библиография: с. 259–279.Трофимова Г. Н. Языковой вкус интернет-эпохи в России: Функционирование русского языка в Интернете: концептуал.-сущностные доминанты // Гильдия лингвистов-экспертов по документацион. и информ. спорам; Общество любителей российской словесности. – М.: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 2004. – 380 с. Библиография: с. 259–279.Фримен Эрик, Фримен Элизабет. Изучаем HTML, XHTML и CSS. –«Питер», 2012. – 656 с.Фримен Эрик, Фримен Элизабет. Изучаем HTML, XHTML и CSS. –«Питер», 2012. – 656 с.Beaugrande R., Dressier W. U. Introduction to text linguistics. – London, 1981. – P. 142.Beaugrande R., Dressier W. U. Introduction to text linguistics. – London, 1981. – P. 142.Broich Ulrich, Manfred Pfister. Intertextualität. Formen, Funktionen und anglistische Fallstudien, 1985.Broich Ulrich, Manfred Pfister. Intertextualität. Formen, Funktionen und anglistische Fallstudien, 1985.Bush Vannevar. As We May Think. The Atlantic Monthly 176 (1). 1945: 101–108.Bush Vannevar. As We May Think. The Atlantic Monthly 176 (1). 1945: 101–108.Genette Gérard. Palimpsestos: a literatura de segunda mão. Belo Horizonte: Edições Viva Voz, 2010.Genette Gérard. Palimpsestos: a literatura de segunda mão. Belo Horizonte: Edições Viva Voz, 2010.Harris Zellig S. Discourse Analysis: A sample text // Language 28:4. 1952. – P. 474–494.Harris Zellig S. Discourse Analysis: A sample text // Language 28:4. 1952. – P. 474–494.Jenny Laurent. A Estratégia da Forma. IN: Intertextualidades. Poétique – Revista de teoria e análise literária. – Coimbra: Livraria Almedina, 1979. – Р. 5–27.Jenny Laurent. A Estratégia da Forma. IN: Intertextualidades. Poétique – Revista de teoria e análise literária. – Coimbra: Livraria Almedina, 1979. – Р. 5–27.Nodier Ch. Questions de litterature legale. – Paris: Crapelet, 1828.Nodier Ch. Questions de litterature legale. – Paris: Crapelet, 1828.Plett H. F. (ed.) Intertextuality. – Berlin, New York: Walter de Gruyter, 1991.Plett H. F. (ed.) Intertextuality. – Berlin, New York: Walter de Gruyter, 1991.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.