cuadernosИбероамериканские тетрадиCuadernos Iberoamericanos2409-34162658-5219MGIMO10.46272/2409-3416-2019-1-25-32cuadernos-336Research ArticleРАЗДЕЛ I. ИБЕРОАМЕРИКА В МЕЖДУНАРОДНОМ КОНТЕКСТЕ:ПАРАДИГМЫ ИСТОРИИ И МОДЕРНИЗАЦИИEstrategias de cambio en España: Ciudadanos vs PodemosChange strategy in Spain: Ciudadanos vs PodemosKriukovaE.KryukovaE.

Dra. en Ciencias Políticas, Profesora del Depto. del Español

lenakryukova@yandex.ruSlivchikovaYu.SlivchikovaYu.

Dra. en Filología, Profesora del Depto. del Español

aurora85@bk.ruUniversidad MGIMO, Moscú, RusiaRussian Federation201928032019012532Copyright © Kriukova E., Slivchikova Y., 20192019Kriukova E., Slivchikova Y.Kryukova E., Slivchikova Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.iberpapers.org/jour/article/view/336

La crisis económica en España que se inició en 2008 incendió la sociedad española atizando el descontento de los ciudadanos con el paso de tiempo. La hoguera del descontento nacional se convirtió poco a poco en el incendio de «indignados», la gente harta de restricciones económicas, desempleo, incesantes escándalos de corrupción que llegaron a salpicar a la Corona. De aquella hoguera saltaron las chispas: los nuevos partidos políticos, surgidos al calor de las protestas de los españoles contra el gobierno actual que se veía impotente de normalizar la situación económica en el país. La pérdida de credibilidad de los partidos políticos tradicionales llevó al debilitamiento del bipartidismo y favoreció la aparición de nuevos líderes y formaciones. Fue cuando salieron a la escena tales partidos políticos como Podemos y Ciudadanos. Los autores de este estudio ven como su objetivo el análisis comparativo de las estrategias de la salida de la crisis sociopolítica y económica del país de dos partidos emergentes: Ciudadanos y Podemos. Se comparan y se analizan los programas oficiales de los partidos, los textos de sus ponencias en el Parlamento, las intervenciones en los medios de comunicación, los comentarios de los líderes en las redes sociales y la crítica correspondiente de los dos partidos.

The article sets out to analyze the changing political reality in Spain perturbed by such emerged parties as Podemos and Ciudadanos. While the first one appeared riding on the wave of the massive protests of the «indignant» caused by consequences of the economic crisis and was organized around the populist strategy, the second one was created initially to defend the rights of the Spanish people in Cataluña and gaining popularity grew from the regional party into the national one. The fact that these two young parties could win so fast the credibility of the citizens shows the weakness of the existing Spanish bipolar political system. The authors pretend to compare the programs of both parties and try to predict their possible influence on the political, social and economic situation in Spain.

Españapartido políticoPodemosCiudadanoscrisisPablo IglesiasAlbert RiveraSpainpolitical partycrisisCiudadanosPodemosAlbert RiveraPablo IglesiasReferencesContreras J. M. El complicado dilema de Podemos en el conflicto catalán [Электронный ресурс] // infoLibre: информационно-новостной портал. – URL: http://infolibre.es (дата обращения: 16.03.2018).Contreras J. M. El complicado dilema de Podemos en el conflicto catalán [Электронный ресурс] // infoLibre: информационно-новостной портал. – URL: http://infolibre.es (дата обращения: 16.03.2018).Cuartango P. G. «El Bueno, el feo y el malo» [Электронный ресурс] // EL MUNDO: информационно-новостной портал. – URL: http://www.elmundo.es/opinion/2015/02/08/54d7ca72268e3e4e048b4586.html (дата обращения: 15.03.2018).Cuartango P. G. «El Bueno, el feo y el malo» [Электронный ресурс] // EL MUNDO: информационно-новостной портал. – URL: http://www.elmundo.es/opinion/2015/02/08/54d7ca72268e3e4e048b4586.html (дата обращения: 15.03.2018).Innerarity D. La política en tiempos de indignación. – Barcelona: Galaxia Gutenberg, S.L., 2015. – 357 p.Innerarity D. La política en tiempos de indignación. – Barcelona: Galaxia Gutenberg, S.L., 2015. – 357 p.Marcos J. Podemos cumple cuatro años lejos del asalto al cielo [Электронный ресурс] // EL PAIS: информационно-новостной портал. –URL: https://politica.elpais.com/politica/2018/01/16/actualidad/1516130383_823603.html (дата обращения: 16.03.2018).Marcos J. Podemos cumple cuatro años lejos del asalto al cielo [Электронный ресурс] // EL PAIS: информационно-новостной портал. –URL: https://politica.elpais.com/politica/2018/01/16/actualidad/1516130383_823603.html (дата обращения: 16.03.2018).Moraga C., Reveiro A. Unidos Podemos y Ciudadanos necesitan al PSOE para impulsar su propuesta de reforma electoral [Электронный ресурс] // eldiario.es: информационно-новостной портал. – URL: https://www.eldiario.es/politica/Unidos-Podemos-Ciudadanos-necesitan-PSOE_0_735626651.html (дата обращения: 15.03.2018).Moraga C., Reveiro A. Unidos Podemos y Ciudadanos necesitan al PSOE para impulsar su propuesta de reforma electoral [Электронный ресурс] // eldiario.es: информационно-новостной портал. – URL: https://www.eldiario.es/politica/Unidos-Podemos-Ciudadanos-necesitan-PSOE_0_735626651.html (дата обращения: 15.03.2018).Robles A. La creación de Ciudadanos: un largo camino. – Madrid: Triacastela, 2015. – 192 p.Robles A. La creación de Ciudadanos: un largo camino. – Madrid: Triacastela, 2015. – 192 p.Tamames R. ¿Podemos? Un viaje de nada hacia el poder. – Madrid: Kailas Editorial, 2016. – 155 p.Tamames R. ¿Podemos? Un viaje de nada hacia el poder. – Madrid: Kailas Editorial, 2016. – 155 p.Podemos [Электронный ресурс] // Podemos.: официальный сайт партии Подемос. – URL: https://podemos.info (дата обращения: 17.03.2018).Podemos [Электронный ресурс] // Podemos.: официальный сайт партии Подемос. – URL: https://podemos.info (дата обращения: 17.03.2018).350 soluciones para cambiar España a mejor [Электронный ресурс] // Ciudadanos: официальный сайт партии Сьюдаданос. – URL: https://www.ciudadanos-cs.org/nuestro -proyecto (дата обращения: 17.03.2018).350 soluciones para cambiar España a mejor [Электронный ресурс] // Ciudadanos: официальный сайт партии Сьюдаданос. – URL: https://www.ciudadanos-cs.org/nuestro-proyecto (дата обращения: 17.03.2018).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.