<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cuadernos</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ибероамериканские тетради</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cuadernos Iberoamericanos</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2409-3416</issn><issn pub-type="epub">2658-5219</issn><publisher><publisher-name>MGIMO</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46272/2409-3416-2017-2-7-14</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cuadernos-172</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСПАНИЯ: ПРОБЛЕМНЫЕ УЗЛЫ ВНУТРЕННЕЙ ПОЛИТИКИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разоружение ЭТА: завершается эпоха баскского терроризма</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Disarmament of ETA: the era of the Basque terrorism comes to an end</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of International Relations</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>7</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Орлов А.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Орлов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Orlov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.iberpapers.org/jour/article/view/172">https://www.iberpapers.org/jour/article/view/172</self-uri><abstract><p>8 апреля 2017 г. ЭТА - баскская радикально-националист ическая организация, ис-пользовавшая мет оды т еррора и насилия для дост иж ения своих полит ических целей, заключавших-ся в создании независимого баскского государст ва, заявила о своем разоруж ении. Хот я ЭТА не объ-явила о самороспуске и намерена продолж ат ь свою деят ельност ь в новых условиях, ее разоруж ение дает основания надеят ься, чт о эпоха баскского, националист ического т ерроризма в Испании, про-долж авшаяся полвека, подошла к концу. Сам процесс разоруж ения ЭТА был организован в присущем для нее ст иле, сочет ающем элемент ы полит ического пиара и т еат ральной пост ановки. Коорди-нат ы последних восьми т айников ЭТА, находившихся на французской т еррит ории, где хранилось оруж ие и взрывчат ые вещест ва, были переданы в условленное время французским власт ям через посредников-волонт еров. Все полит ические парт ии Ст раны Басков, за исключением правящей в Испании Народной парт ии, подписали манифест в поддерж ку разоруж ения ЭТА. Правит ельст во Испании заявило, чт о разоруж ение ЭТА являет ся победой испанской демократ ии и призвало эт у радикальную организацию самораспуст ит ься. Будущее ЭТА, однако, ост ает ся неясным. Объявлено, чт о в ней начинает ся «внут ренняя дискуссия» о дальнейших перспект ивах организации. Подавля-ющее большинст во полит ических сил Испании разной ориент ации выст упает за самороспуск ЭТА, счит ая эт о важ нейшим условием восст ановления внут реннего мира и ст абильност и в Ст ране Ба-сков.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Basque radical nationalist organization, which used methods of terror and violence for achievement of the political goals consisting in creation of the independent Basque state, has declared its disarmament. Though ETA didn’t declare self-dissolution and intends to continue the activity in new conditions, its disarmament gives the grounds to hope that the era of the Basque nationalist terrorism in Spain proceeding half a century, has come to an end. Process of disarmament of ETA has been organized in the style,inherent for this group, combining elements of political public relations and a theatrical performance. Coordinates of the last eight caches which were in the French territory, where ETA stored weapons and explosives, have been transferred to the French authorities through intermediary volunteers. All political parties of the Basque Country, except for the People’s party ruling in Spain, have signed the manifesto in support of disarmament of ETA. The government of Spain has declared that the disarmament of ETA is a victory of the Spanish democracy and has urged this radical organization to dissolve itself. The future of ETA, however, remains not clear. It is declared «the internal discussion» about further prospects of the group. The vast majority of political forces of Spain of di erent orientation supports self-dissolution of ETA, considering it as an important condition of restoration of the peace and stability in the Basque Country.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Страна Басков</kwd><kwd>Испания</kwd><kwd>Франция</kwd><kwd>ЭТА</kwd><kwd>национализм</kwd><kwd>терроризм</kwd><kwd>разоружение</kwd><kwd>перемирие</kwd><kwd>Международная комиссия по проверке</kwd><kwd>«ремесленники мира»</kwd><kwd>Basque Country</kwd><kwd>Spain</kwd><kwd>France</kwd><kwd>ETA</kwd><kwd>nationalism</kwd><kwd>terrorism</kwd><kwd>disarmament</kwd><kwd>International cross-check commission</kwd><kwd>«handicraftsmen of the peace»</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А. А. Проблема терроризма в Испании на современном этапе // Обозреватель-Observer. 2009. № 12 (239). - С. 55- 61</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлов А. А. Проблема терроризма в Испании на современном этапе // Обозреватель-Observer. 2009. № 12 (239). - С. 55- 61</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А. А. Историческая основа терроризма в Испании // Обозреватель-Observer. 2009. № 10 (237). - С. 80 - 87</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлов А. А. Историческая основа терроризма в Испании // Обозреватель-Observer. 2009. № 10 (237). - С. 80 - 87</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хенкин С. М. ЭТА: расцвет и кризис националистического терроризма в Испании // Полития: Анализ. Хроника. Прогноз (Журнал политической философии и социологии политики). 2011. № 4 (63). - С. 155 - 171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хенкин С. М. ЭТА: расцвет и кризис националистического терроризма в Испании // Полития: Анализ. Хроника. Прогноз (Журнал политической философии и социологии политики). 2011. № 4 (63). - С. 155 - 171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А. А. Отк аз ЭТА от «вооруженной борьбы»: конец терроризма в Испании или новая передышк а? // Вестник М ГИМО-Университета. 2011. № 6 (21). - С. 86- 90</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлов А. А. Отк аз ЭТА от «вооруженной борьбы»: конец терроризма в Испании или новая передышк а? // Вестник М ГИМО-Университета. 2011. № 6 (21). - С. 86- 90</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А. А. Терроризм в Испании: международный аспект // Обозреватель-Observer. 2009. № 11 (238). - С. 65 - 73</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлов А. А. Терроризм в Испании: международный аспект // Обозреватель-Observer. 2009. № 11 (238). - С. 65 - 73</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А. А. Проблема сецессии на современном этапе. На примере Шотландии и Каталонии // Обозреватель-Observer. 2015. № 1 (300). - С. 67 - 80</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлов А. А. Проблема сецессии на современном этапе. На примере Шотландии и Каталонии // Обозреватель-Observer. 2015. № 1 (300). - С. 67 - 80</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А. А. Каталонский разлом: противостояние между сторонниками и противниками независимости // Обозреватель-Observer. 2016. № 1 (312). - С. 92- 102</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлов А. А. Каталонский разлом: противостояние между сторонниками и противниками независимости // Обозреватель-Observer. 2016. № 1 (312). - С. 92- 102</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова Г. И. Испания: государство автономий и проблема территориальной целостности. - М .: МАКС Пресс, 2011. - 328 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волкова Г. И. Испания: государство автономий и проблема территориальной целостности. - М .: МАКС Пресс, 2011. - 328 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
