cuadernosИбероамериканские тетрадиCuadernos Iberoamericanos2409-34162658-5219MGIMO10.46272/2409-3416-2016-1-96-100cuadernos-17Research ArticleРАЗДЕЛ III. ИБЕРОАМЕРИКАНСКИЙ МИР В ПРОСТРАНСТВЕ ВРЕМЕНИ: АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ЯЗЫКА КУЛЬТУРЫSECTION III. THE IBERO-AMERICAN WORLD IN SPACE AND TIME: TOPICAL ISSUES OF LANGUAGE AND CULTUREКАТАЛОНИЯ В ОКСИТАНИИOCCITANIA IN CATALONIAГрининаЕлена АнатольевнаGrininaE. .eagrinina@yandex.ruМГИМО МИД РоссииRussian Federation2016280320160196100Copyright © Гринина Е.А., 20162016Гринина Е.А.Grinina E...Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.iberpapers.org/jour/article/view/17

Аннотируемая статья посвящена присутствию Окситании в Каталонии. Оба региона свя-заны между собой давними и тесными языковыми и культурными узами. Аранский язык (подди-алект современного окситанского языка), один из трех официальных языков Аранской долины в Каталонии, является средством самоидентификации жителей Аранской долины, осознающих себя окситанцами.

Annotated article focuses on the presence of Occitania in Catalonia. Both regions are linked old and close linguistic and cultural ties. Aran language (subdialects modern Occitan language), one of the three official languages of the Aran Valley in Catalonia, is a means of self-identification of the inhabitants of the Aran Valley, perceive themselves as occitans.

аранский языкокситанский языкАранская долинаособый статутAraneseOccitan languageAran valleyspecial statusReferencesГринина Е. А. Аранский язык: vademécum // Иберо-романистика в современном мире: на-учная парадигма и актуальные задачи. Материалы VII Международной конференции: Москва, МГУ им. М. В. Ломоносова, Филологический факультет. 27-28 ноября 2014 г. / Под ред. Ю. Л. Оболенской, Д. Л. Гуревича, М. С. Снетковой. - М.: МАКС Пресс, 2014. С. 27-28Гринина Е. А. Аранский язык: vademécum // Иберо-романистика в современном мире: на-учная парадигма и актуальные задачи. Материалы VII Международной конференции: Москва, МГУ им. М. В. Ломоносова, Филологический факультет. 27-28 ноября 2014 г. / Под ред. Ю. Л. Оболенской, Д. Л. Гуревича, М. С. Снетковой. - М.: МАКС Пресс, 2014. С. 27-28Романова Г. С. Концепт «larguesa» как моральная основа окситанской средневековой язы-ковой личности / Романские языки и культуры: от античности до современности VII Международная научная конференция 28-29 ноября 2013 г. Москва. Сборник материа-лов. - М.: Изд-во МГУ им. М. В. Ломоносова, 2015. С. 251-266. [Электронный ресурс]. URL:http://istina.msu.ru/media/icollections/collectioneditorship/a4e/e83/10129428/Sb_rom_ konf_2013_Izd_2015.pdfРоманова Г. С. Концепт «larguesa» как моральная основа окситанской средневековой язы-ковой личности / Романские языки и культуры: от античности до современности VII Международная научная конференция 28-29 ноября 2013 г. Москва. Сборник материа-лов. - М.: Изд-во МГУ им. М. В. Ломоносова, 2015. С. 251-266. [Электронный ресурс]. URL:http://istina.msu.ru/media/icollections/collectioneditorship/a4e/e83/10129428/Sb_rom_ konf_2013_Izd_2015.pdfCarrera A. L’occità. Gramàtica I diccionari bàsics. Occità referencial i aranès. Lleida: Pagès editors, 2011. Р. 65Carrera A. L’occità. Gramàtica I diccionari bàsics. Occità referencial i aranès. Lleida: Pagès editors, 2011. Р. 65Del Moral R. Las batallas de la eñe. Lenguas codicionadas y nacionalismos exaltados. Editorial Verbum; S.L. 2015. - Madrid. Р. 125Del Moral R. Las batallas de la eñe. Lenguas codicionadas y nacionalismos exaltados. Editorial Verbum; S.L. 2015. - Madrid. Р. 125Fernández-Cuadrench J. Catalunya i Occitània conjugades en present. // Càtars i trobadors. Occitània i Catalunya: renaixença i futur. Generalitat de Catalunya. Departament de cultura, 2003, pp. 226-233Fernández-Cuadrench J. Catalunya i Occitània conjugades en present. // Càtars i trobadors. Occitània i Catalunya: renaixença i futur. Generalitat de Catalunya. Departament de cultura, 2003, pp. 226-233González i Planas F. Era val d’Aran: una comunidad lingüística aislada. Ianua. Revista Philologica Romanica 2, 2001, pp. 76-88González i Planas F. Era val d’Aran: una comunidad lingüística aislada. Ianua. Revista Philologica Romanica 2, 2001, pp. 76-88LEY 1/2015, de 5 de febrero, del régimen especial de Arán. Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6810A - 13.02.2015LEY 1/2015, de 5 de febrero, del régimen especial de Arán. Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6810A - 13.02.2015[Электронный ресурс]. URL: http://www.aran2015.cat/resultats/ca/resultados/ARA2015/ VAL/7baecdfe-e7ed-433f-ae59-df3178d15256.html[Электронный ресурс]. URL: http://www.aran2015.cat/resultats/ca/resultados/ARA2015/ VAL/7baecdfe-e7ed-433f-ae59-df3178d15256.html

The authors declare that there are no conflicts of interest present.